And if I could take it back, trust me, I would.
I gdybym mogła cofnąć czas, uwierz mi, że bym to zrobiła.
Well, I can't ask her and then take it back.
Nie mogę się jej pytać, a potem zmieniać zdanie.
Because two days ago you asked me to take it back.
Bo dwa dni temu prosiłaś mnie, bym go odniosła.
Call your daughter and tell her to take it back.
Zadzwoń do córki i powiedz jej, by go zabrała.
Look, take it back, we'll sort it out tomorrow.
Słuchaj, weź to z powrotem i ustawimy się na jutro.
Nothing is to touch, or else you take it back.
Nic nie może się dotykać, bo zabierzesz z powrotem.
It's awful valuable, and he won't take it back.
To bardzo cenne, a on nie chce przyjąć tego z powrotem.
And if I don't graduate, she'll take it back.
Jak nie zdam, to ona mi je zabierze z powrotem.
Once something's out there, you can never take it back.
Gdy coś tam trafi, nie można tego ot tak usunąć.
Every time you patronize me, I will take it back.
Jeśli będziesz mi pobłażać, ja będę robić to samo.
We'll take it back if it's not the right one.
Max! - Możemy go zwrócić jeśli to nie ten co trzeba.
If you haven't used it yet, I can take it back.
Jeśli tego nie użyłeś, mogę wziąć to z powrotem.
Believe me, if there was any way I could take it back...
Uwierz mi, jeśli jest jakaś droga moge się cofnąć...