The coach told the team to take it easy during practice to prevent injuries.
Trener powiedział drużynie, żeby spokojnie trenowali, aby uniknąć kontuzji.
I know you're excited about the trip, but take it easy with the planning.
Wiem, że jesteś podekscytowany wycieczką, ale spokojnie z tym planowaniem.
Whenever things get overwhelming, just remember to take it easy and breathe.
Kiedy wszystko staje się przytłaczające, pamiętaj, żeby wyluzować i wziąć głęboki oddech.
It means to take it easy, never to get angry at anybody.
To znaczy żeby wyluzować, i nie gniewać się na nikogo.
She told her friend to take it easy and not rush into a new relationship.
Powiedziała przyjaciółce, żeby wyluzowała i nie spieszyła się z nowym związkiem.
Just take it easy, let them do their job.
Wyluzuj i pozwól im robić, co do nich należy.
It proves that you can cover your tracks, so take it easy.
Co dowodzi że potrafisz dobrze zacierać ślady, wyluzuj.
Just take it easy and don't try to jump him.
Tylko spokojnie i nie rzucać się na niego.
Congratulations, you just killed your first right, take it easy.
Moje gratulacje, właśnie zabiłeś swojego pierwszego pacjenta Spokojnie, wyluzuj.
Maybe we should take it easy after what happened at Christmas.
Może powinniśmy wyluzować po tym, co było w święta.
Doctor told me to take it easy for a week after surgery.
Lekarz kazał mi wziąć wszystko na luz przez tydzień po operacji.
I'll take it easy this weekend and relax at home.
W ten weekend przyjmę to na luzie i zrelaksuję się w domu.
The boss has gone fishing, so we can take it easy today.
Szef się wyłączył, więc możemy dziś wziąć na luzie.