So you better stop it and take it that side.
Więc lepiej tego zaprzestać i wziąć to od tej strony.
I didn't think she would take it that far.
Nie sądziłam, że może posunąć się tak daleko.
I had no idea my lawyer would take it that far.
Nie wiedziałam, że adwokat posunie się tak daleko.
I didn't mean for him to take it that way.
Nie chciałam, żeby odebrał to w ten sposób.
I never intended for anyone to take it that far.
Nie chciałem, żeby ktoś posunął się tak daleko.
I'll take it that you will come back and go back home.
Rozumiem, że zamierzasz przyjechać i wrócisz do domu.
Well, l don't know if I'd take it that far.
Nie wiem, czy posunęłabym się aż tak daleko.
Well, whatever you said, he didn't take it that way.
Cokolwiek powiedziałeś, nie tak to odebrał.
I wish you wouldn't take it that way.
Szkoda że widzisz to w ten sposób.
They can't take it that you're there.
Nie mogą wytrzymać że ty tam jesteś.
You don't need to take it that way.
Nie musisz tego odbierać w ten sposób.
Didn't expect you to take it that well.
Nie spodziewałam się, że tak dobrze to przyjmiesz.
Chelsea, none of us thought he would take it that far.
Chelsea, żadne z nas nie myślało, że on był w tym już tak daleko.