Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take out
Vertaling van "take out" in Pools
Definitie
Make sure to take out the old batteries before recycling the device.
Pamiętaj, aby wyjąć stare baterie przed oddaniem urządzenia do recyklingu.
I have to take out the tube that's keeping her alive.
Będę musiała wyjąć rurkę, która trzyma ją przy życiu.
Dive down and take out any garbage trapped in the net.
Zanurkuj i wyciągnij śmieci, które zaplątały się w sieć.
All components take out of the refrigerator an hour before the preparations.
Wszystkie składniki wyjmijcie z lodówki na godzinę przed rozpoczęciem przygotowań.
If so, crack the casing and then take out the heating coil.
Jeśli tak, to rozwal obudowę i wyjmij spiralę grzewczą.
You can only take out the contents, when you really need it.
Możesz wyjąć zawartość tylko wtedy gdy naprawdę bedziesz w potrzebie.
It should also, if possible, take out of it soft furniture.
Powinien także, jeśli to możliwe, wyjąć z niego miękkie meble.
I want to take out my neighbor for coffee next week.
Chcę umówić się z sąsiadem na kawę w przyszłym tygodniu.
He plans to take out the terrible office policies that affect morale.
Planuje wyeliminować fatalne zasady biurowe, które wpływają na morale.
Before the game, they prefer to take out wings for extra flavor.
Przed meczem wolą wziąć skrzydełka na wynos dla lepszego smaku.
She refused to take out her anger on friends despite being upset.
Mimo zdenerwowania odmówiła wyżywania się na przyjaciołach z byle powodu.
I prefer to take out food rather than eat at a crowded restaurant.
Wolę zamawiać jedzenie na wynos niż jeść w zatłoczonej restauracji.
The game allows players to take out opponents to level up.
Gra pozwala graczom eliminować przeciwników, aby awansować na wyższy poziom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met take out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take out on v.
wyładować się na · wyżywać się na
"After the crash, he took it out on his brother."
take out of context v.
wyrwać z kontekstu
"He took her words out of context and got upset."
! take out one's anger v.
wyładować złość · wyładowywać złość
"He took out his anger on the broken chair."
take out a subscription to v.
zasubskrybować · subskrybować
"She decided to take out a subscription to the magazine."
take out of oneself v.
zająć się czymś dla oderwania od siebie
"She took out of herself by going for a walk."
take out the stops v.
wykorzystać wszystkie zasoby
"The team took out the stops to win the championship."
take out a policy v.
wykupić polisę · zawrzeć polisę
"She decided to take out a policy for her new car."
take out insurance v.
wykupić ubezpieczenie
"She decided to take out insurance on her new car."
! take out the trash v.
wynosić śmieci · wynieść śmieci
"He forgot to take out the trash last night."
take out a mortgage v.
wziąć kredyt hipoteczny
"They decided to take out a mortgage to buy their first home."
take out a patent v.
opatentować
"She decided to take out a patent for her new device."
take out an injunction v.
uzyskać nakaz sądowy
"She decided to take out an injunction against her neighbor."
take out an onion v.
wyjmować · wyjąć
"She took out an onion for the salad."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor take out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7245. Exact: 7245. Verstreken tijd: 186 ms.
