Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take place between
Vertaling van "take place between" in Pools
odbędzie się w dniach
odbywać się pomiędzy
odbywają się między
odbyć między
zachodzą pomiędzy
mieć miejsce między
odbędzie się między
odbędą się w dniach
odbędą się między
Next meeting will take place between 4-8 May in Nasutów near Lublin.
Następne spotkanie odbędzie się w dniach 4-8 maja w Nasutowie k/Lublina.
It will take place between 18 and 19 of November.
Odbędzie się w dniach 18. i 19. listopada br.
Holy-War online game, in which all take place between representatives of the opposition, one race - between people.
Holy-War gra online, w której wszystko odbywa się pomiędzy przedstawicielami opozycji, jedna rasa - między ludźmi.
Check-in on Sundays must take place between noon and 8:00 pm.
Zameldowanie w niedziele odbywa się pomiędzy południem a godziną 20:00.
As opposed to rather classic situations in a university context where both learning and consultation take place between students and professors, peer tutoring creates an environment that does not involve an imbalance in power and authority.
W przeciwieństwie do raczej klasycznych sytuacji w kontekście uniwersyteckim, gdzie zarówno nauka jak i konsultacje odbywają się między studentami a profesorami, Peer Tutoring tworzy otoczenie, które nie stwarza autorytarnych stosunków czy nierównego podziału władzy.
In addition, this master's program can easily be combined with a second job, as our lectures take place between Wednesday afternoon and Saturday evening.
Ponadto program tego mistrza można łatwo połączyć z drugą pracą, ponieważ nasze wykłady odbywają się między środowym popołudniem a sobotnim wieczorem.
In addition, the study can be optimally combined with a second job, as our lectures take place between Wednesday afternoon and Saturday evening.
Ponadto badanie można optymalnie połączyć z drugą pracą, ponieważ nasze wykłady odbywają się między środy po południu a sobotnim wieczorem.
In addition, the study can be optimally combined with a side job, as our lectures take place between Wednesday afternoon and Saturday evening.
Ponadto badanie można optymalnie połączyć z pracą dodatkową, ponieważ nasze wykłady odbywają się między środy po południu a sobotnim wieczorem.
In Amronet.pl the spread does not occur because the exchanges take place between users.
W Amronet.pl spred nie występuje ponieważ wymiany odbywają się pomiędzy użytkownikami.
Consultations shall take place between the Commission and the Member State concerned.
Takie konsultacje odbywają się między Komisją a przedmiotowym państwem członkowskim.
The transports take place between our Bonded Goods Distribution Centre in Czechowice-Dziedzice and the warehouse of our Bulgarian partner located in Sofia.
Transporty odbywają się pomiędzy naszym Centrum Obsługi Towarów Celnych w Czechowicach-Dziedzicach, a magazynem naszego bułgarskiego partnera zlokalizowanym w Sofii.
Causal connection as relations permeate everything and take place between things.
Związki przyczynowe czyli relacje przenikają każdą rzecz i zachodzą pomiędzy rzeczami.
The transactions take place between users without any interference of intermediaries.
Transakcje przebiegają tylko między użytkownikami, bez pośredników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take place between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 66 ms.
