The lawyer argued that the interest of justice should take precedence in this case.
Adwokat argumentował, że w tej sprawie dobro wymiaru sprawiedliwości powinno mieć pierwszeństwo.
As I mentioned, however, security must take precedence.
Furthermore, it seems necessary to promote responsible consumption, in which quality and viability of production would take precedence.
Ponadto konieczne wydaje się promowanie odpowiedzialnej konsumpcji, w której przeważać powinny jakość i opłacalność produkcji.
While it is important to provide broad scope to co-regulation, as recommended in the interinstitutional agreement, self regulation should not take precedence in the area of the protection of fundamental rights and the rights of minors.
O ile, jak zaleca porozumienie międzyinstytucjonalne, współregulacji należy przyznać szeroki zakres, samoregulacja nie może przeważać w odniesieniu do ochrony praw podstawowych i praw osób małoletnich.
Sometimes, William... the greater good must take precedence.
Czasem, Williamie... wyższe dobro musi wziąć górę.
Sometimes, William, the greater good must take precedence.
Czasem, Williamie wyższe dobro musi wziąć górę.
Data obtained during actual use should thus take precedence.
Dane uzyskane podczas rzeczywistego użytkowania powinny zatem mieć pierwszeństwo.
Another criteria of selection must take precedence.
Inne kryteria wyboru muszą mieć pierwszeństwo.
Saving human lives and/or preventing an environmental disaster must take precedence at any event, even if the ship's papers are not in order or it has no insurance.
Ratowanie życia ludzkiego i/lub zapobieganie katastrofie ekologicznej musi mieć pierwszeństwo w każdym przypadku, nawet jeżeli dokumentacja statku nie jest w porządku lub nie ma on ubezpieczenia.
The construction of crematoriums will take precedence even over I.G. Farben.
Budowa krematoriów będzie mieć pierwszeństwo nawet przed I.G. Farben.
Kindness and compassion must take precedence in interactions with others.
Życzliwość i współczucie muszą być priorytetem w kontaktach z innymi.
Showing kindness and empathy should take precedence in all interactions.
Okazywanie życzliwości i empatii powinno być najważniejsze we wszystkich interakcjach.
Vested interests can complicate negotiations when personal agendas take precedence.
Osobiste korzyści mogą skomplikować negocjacje, gdy prywatne cele stają się priorytetem.