Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take reasonable steps
Vertaling van "take reasonable steps" in Pools
podjąć odpowiednie kroki
podejmujemy uzasadnione kroki
podejmujemy odpowiednie kroki
podejmiemy stosowne kroki
podejmuje stosownych środków
podjęcia uzasadnionych kroków
podjęcie uzasadnionych kroków
podjęcie rozsądnych kroków
podjąć racjonalne działania
Podejmujemy uzasadnione działania
podejmiemy uzasadnione kroki
podejmie uzasadnione kroki
podejmiemy uzasadnione działania
This means that in an emergency, they must take reasonable steps to provide necessary treatment, even if this hasn't been agreed in advance.
Oznacza to, że w sytuacjach awaryjnych muszą podjąć odpowiednie kroki, aby zapewnić konieczne leczenie, nawet jeśli nie zostało ono wcześniej uzgodnione.
Information you transmit to us is entirely at your own risk although we undertake to take reasonable steps to preserve such information in a secure manner.
Informacje przesyłane do nas jest całkowicie na własne ryzyko choć zobowiązują się podjąć odpowiednie kroki w celu zachowania tych informacji w sposób bezpieczny.
Remember that while we take reasonable steps to protect your personal information, no website, Internet transmission, computer system or wireless connection is completely secure.
Pamiętaj, że chociaż podejmujemy uzasadnione kroki, by chronić informacje o Tobie, żadna witryna internetowa, transmisja internetowa, system komputerowy ani łącze bezprzewodowe nie są w pełni bezpieczne.
We take reasonable steps designed to keep your personal data accurate.
Podejmujemy uzasadnione kroki z myślą o zapewnieniu prawidłowości Państwa danych osobowych.
Wherever we transfer, store or process your personal information, we will take reasonable steps to protect your personal information.
Wszędzie tam, gdzie przesyłamy, przechowujemy lub przetwarzamy dane osobowe, podejmujemy odpowiednie kroki w celu ochrony danych osobowych.
We take reasonable steps to make sure your information is protected from unauthorised use, access, disclosure, alteration, destruction or loss.
Podejmujemy odpowiednie kroki, aby upewnić się, że Twoje dane są zabezpieczone przed nieautoryzowanym wykorzystaniem, dostępem, ujawnieniem, modyfikacją, zniszczeniem lub utratą.
To protect children's privacy and security, we will take reasonable steps to help verify a parent's identity before granting access to any personal information.
Aby chronić prywatność i dbać o bezpieczeństwo dziecka, przed udzieleniem dostępu do danych osobowych podejmiemy odpowiednie kroki mające pomóc w weryfikacji tożsamości rodzica.
If you wish to delete the personal data we hold about you, please let us know and we will take reasonable steps to respond to your request in accordance with legal requirements.
Jeśli chcesz usunąć przechowywane przez nas dane osobowe, poinformuj nas o tym, a my podejmiemy odpowiednie kroki w celu odpowiedzenia na Twoje żądanie zgodnie z wymogami prawnymi.
We shall take reasonable steps to minimise our losses in any situation where you are required to reimburse us.
Podejmiemy odpowiednie kroki w celu zminimalizowania naszych strat w każdej sytuacji, w której Klient jest zobowiązany do zwrotu kosztów na naszą rzecz.
The proposed rule adopts the longstanding principle that covered entities must take reasonable steps to provide meaningful access to individuals with limited English proficiency.
Proponowana regulacja przyjmuje wieloletnią zasadę, że podmioty objęte ubezpieczeniem muszą podjąć odpowiednie kroki, aby zapewnić rzeczywisty dostęp osobom z ograniczoną znajomością języka angielskiego.
We will take reasonable steps to confirm your identity before providing you with details of any personal information we hold about you.
Podejmiemy odpowiednie kroki, aby potwierdzić Twoją tożsamość zanim udzielimy Ci jakichkolwiek szczegółów dotyczących posiadanych przez nas danych osobowych.
In order to ensure the accuracy and security of personal information, Santen will take reasonable steps to prevent and correct issues such as unauthorized access, misplacement, destruction, tampering and leaks.
Aby zapewnić dokładność i bezpieczeństwo danych osobowych, Santen podejmie odpowiednie kroki w celu zapobiegania problemom takim jak nieupoważniony dostęp, zagubienie, zniszczenie, manipulacja oraz przecieki.
However, we will take reasonable steps to protect your privacy and to provide a level of protection of personal information that is comparable to that of your country of residence.
Niemniej jednak, podejmiemy odpowiednie kroki, aby chronić prywatność Użytkownika i zapewnić poziom ochrony danych osobowych porównywalny z tym istniejącym w jego kraju zamieszkania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take reasonable steps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 50 ms.
