His hobbies now take second place to caring for his elderly parents.
Jego hobby obecnie schodzi na drugi plan wobec opieki nad starszymi rodzicami.
For him, career success will always take second place to mental health.
Dla niego sukces zawodowy zawsze zejdzie na drugi plan wobec zdrowia psychicznego.
Her personal ambitions would always take second place to the needs of her children.
Jej osobiste ambicje zawsze będą schodzić na drugi plan wobec potrzeb dzieci.
Environmental concerns often take second place to short-term economic interests in politics.
W polityce względy ekologiczne często schodzą na drugi plan wobec doraźnych interesów gospodarczych.
In his life, work always seemed to take second place to family.
W jego życiu praca zawsze zdawała się schodzić na drugi plan wobec rodziny.
In this company, deadlines never take second place to the quality of our products.
W tej firmie terminy nigdy nie schodzą na drugi plan wobec jakości naszych produktów.
For many artists, money tends to take second place to creative freedom.
Dla wielu artystów pieniądze mają tendencję schodzić na drugi plan wobec wolności twórczej.
In a good relationship, pride should always take second place to honest communication.
W dobrym związku duma powinna zawsze schodzić na drugi plan wobec szczerej komunikacji.
During the crisis, profits had to take second place to employee safety concerns.
Podczas kryzysu zyski musiały zejść na drugi plan wobec bezpieczeństwa pracowników.
Some cutbacks are necessary and therefore some priorities can also take second place.
Pewne cięcia są konieczne, zatem niektórym priorytetom trzeba przypisać drugorzędną rolę.
Scanned and email receipts take second place in the order of frequency.
Skany i faktury elektroniczne zajmują drugie miejsce w rankingu najczęściej stosowanych rozwiązań.
Number one... I never take second place.
Po pierwsze, nigdy nie zajmuję drugiego miejsca.
Art will never take second place to rules and regulations.
Przepisy i zasady nigdy nie mogą górować nad sztuką.