Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take the first steps
Vertaling van "take the first steps" in Pools
podjąć pierwsze kroki
stawiać pierwsze kroki
robić pierwsze kroki
podjęciu pierwszych kroków
postawić pierwsze kroki
stawianiu pierwszych kroków
poczynić pierwsze kroki
zrobić pierwsze kroki
zrobić pierwszy krok
podjęcie pierwszych kroków
podjęcia pierwszych kroków
wykonać pierwsze kroki
In fact, it seems that it costs you take the first steps.
W rzeczywistości wydaje się, że kosztuje podjąć pierwsze kroki.
That means he must undertake a critical review of decentralisation and take the first steps in that direction.
Oznacza to, że musi dokonać krytycznego przeglądu decentralizacji i podjąć pierwsze kroki w tym kierunku.
Actually, I had to learn everything from scratch, but thanks to the support of the team, who patiently helped me take the first steps, I found out that I thoroughly enjoy working in consulting.
Właściwie wszystkiego trzeba było uczyć się od zera, ale dzięki wsparciu zespołu, który cierpliwie pomagał mi stawiać pierwsze kroki, przekonałam się, że rzeczywiście praca w doradztwie bardzo mi się podoba.
It is key - he said - to have a business partner who will help us prepare and another one who will help us take the first steps on the new market.
Podstawa - mówił - to partner biznesowy, który pomoże się przygotować i drugi, który pomoże stawiać pierwsze kroki na rynku.
Active kids begin to take the first steps, usually before their quiet peers.
Aktywne dzieci zaczynają robić pierwsze kroki, zwykle przed swoimi cichymi rówieśnikami.
After all, when the crumb grows up, begins to sit, crawl, and then take the first steps, his interest is directed absolutely to all the objects of your apartment.
W końcu, gdy miękisz dorasta, zaczyna siedzieć, czołgać się, a potem robić pierwsze kroki, jego zainteresowanie jest skierowane absolutnie do wszystkich obiektów w twoim mieszkaniu.
Thus, you will help him enrich the vocabulary and take the first steps towards the formation of his imaginative thinking.
W ten sposób pomożecie mu wzbogacić słownictwo i podjąć pierwsze kroki w kierunku formowania jego wyobraźni.
And how to really assess the quality of your life in all areas and take the first steps to improve it.
I jak naprawdę ocenić jakość życia we wszystkich obszarach i podjąć pierwsze kroki, aby ją poprawić.
Then you can begin to learn the subtleties and, of course, just take the first steps in the game.
Wtedy możesz zacząć uczyć się subtelności i, oczywiście, tylko podjąć pierwsze kroki w grze.
Students not only feel they lack knowledge about organization and business management, but are also afraid to take the first steps to start their own business.
Studenci nie tylko odczuwają brak wiedzy nt. zarządzania organizacją i biznesem, ale również obawiają się podjąć pierwsze kroki w celu założenia własnej firmy.
We offer online games to play guitar and take the first steps in the right direction, if you look at the tutorials that gives you a web space.
Oferujemy gry online do grania na gitarze i podjąć pierwsze kroki w dobrym kierunku, jeśli spojrzeć na tutoriale, które daje przestrzeń internetową.
Yet it is precisely this uncertainty that indicates, for example, that we should take the first steps towards slowing down our carbon dioxide emissions into the atmosphere.
Jednak to właśnie ta niepewność wskazuje, na przykład, że powinniśmy podjąć pierwsze kroki w kierunku spowolnienia naszych emisji dwutlenku węgla do atmosfery.
There are, of course, average indicators according to which a child at a certain age must take the first steps or say the first words.
Istnieją oczywiście średnie wskaźniki, według których dziecko w pewnym wieku musi podjąć pierwsze kroki lub wypowiedzieć pierwsze słowa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 73 ms.
