Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take this lightly
Vertaling van "take this lightly" in Pools
tego lekceważyć
traktować tego lekko
We cannot take this lightly.
Nie możemy tego lekceważyć.
Don't you dare take this lightly, Sam Hanna.
Nie waż się tego lekceważyć, Samie Hanna.
Chuck, you-you can't take this lightly.
Chuck, nie traktuj tego tak lekko.
Not yet... but if you take this lightly, you will go mad for sure.
Jeszcze nie. ale jeśli potraktujesz to łagodnie, na pewno oszalejesz.
We can't take this lightly after what had happened with the girls.
Musimy się przyłożyć po wpadce z dziewczynami.
Then you know we don't take this lightly.
Więc wiesz, że nie możemy tego lekko potraktować.
I'm glad you have this positive attitude, but we can't take this lightly.
Cieszę się, że jesteś tak pozytywnie nastawiony, ale nie możemy tego zignorować.
We have the privilege of working with some of the best known companies in the world and we don't take this lightly.
Mamy zaszczyt współpracować z wieloma z najbardziej znanych firm na świecie i nie lekceważymy tego.
Charlie, no one loves their clothes more than me, so I don't take this lightly. when I say I think you need to tell them to leave.
Nikt nie kocha ubrań bardziej niż ja, więc nie traktuj tego z góry, kiedy mówię, że musisz kazać im odejść!
Chuck, you can't take this lightly.
Nie możesz traktować tego lekko.
Because I don't take this lightly.
Bo nie traktuję tego lekkomyślnie.
We must not take this lightly any longer.
Nie możemy tego dłużej lekceważyć.
The cartel won't take this lightly.
Kartel nie puści tego płazem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take this lightly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 42 ms.
