We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zajmie się tą kwestią
The EU will cooperate with third countries in order to address the volatility of energy prices and will take this work forward within the G20.
UE będzie współpracowała z państwami trzecimi, by przeciwdziałać zmienności cen energii i zajmie się tą kwestią w ramach grupy G-20.
The EU will cooperate with third countries in order to addressthevolatility of energy prices and will take this work forward within the G20.
UE będzie współpracowała z państwami trzecimi, by przeciwdziałać zmienności cen energii i zajmie się tą kwestią w ramach grupy G-20.
1.7 The Committee of the Regions wishes to take this work forward in order to follow and support future development and suggests it should work with the Commission on these issues, for example on pilot projects and analyses.
1.7 Komitet Regionów wyraża wolę monitorowania i wspierania dalszego rozwoju w tej dziedzinie i zachęca do przyszłej współpracy z Komisją w tym zakresie, np. w odniesieniu do projektów pilotażowych i badań naukowych.
The Presidency intends to take this work forward on the basis of the elements contained in the Commission communication on the Second Strategic Energy Review.
Prezydencja zamierza podejmować działania w oparciu o elementy zawarte w komunikacie Komisji w sprawie drugiego strategicznego przeglądu sytuacji energetycznej.
In June 2016, the Commission set up a High-Level Expert Group on Information Systems and Interoperability to take this work forward and to address the legal, technical and operational challenges to achieve interoperability.
W czerwcu 2016 r. Komisja powołała grupę ekspertów wysokiego szczebla ds. systemów informacyjnych i interoperacyjności, aby kontynuować te prace oraz zająć się aspektami prawnymi, technicznymi i operacyjnymi zapewnienia interoperacyjności systemów.
On this basis, the European Council invited the High Representative, in close cooperation with the Commission and the Foreign Affairs Council, to take this work forward in line with its conclusions of September 2010,setting out common European interests and identifying all possible leverages to achieve them.
Na tej podstawie Rada Europejska zwróciła się do wysokiej przedstawiciel, by - w ścisłej współpracy z Komisją i Radą do Spraw Zagranicznych - kontynuowała te prace zgodnie z konkluzjami Rady Europejskiej z września 2010 roku, definiując wspólne europejskie interesy i określając wszystkie możliwe sposoby ich realizowania.
The European Council invites the Council and the Commission to take this work forward and report back in October 2010.
Rada Europejska zwraca się do Rady i Komisji o dalsze prowadzenie tych prac oraz o złożenie w tej sprawie sprawozdania w październiku 2010 roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.