Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take-home
Definitie
Vertaling van "take-home" in Pools
Definitie
zabierane
na czysto
naloksonu
Calculating his take-home finances ensures he can cover all his bills.
Obliczanie swoich finansów netto zapewnia, że może pokryć wszystkie rachunki.
His take-home earnings allow him to save for a vacation this summer.
Jego zarobki netto pozwalają mu oszczędzać na wakacje tego lata.
Pullin' 52, good bennies, got a take-home car.
Zgarniam 52, mam dodatki i służbowy samochód.
His take-home project was designed to reinforce the concepts learned in class.
Jego projekt domowy został zaprojektowany, aby wzmocnić koncepcje omówione na zajęciach.
Her take-home paycheck is crucial for managing their household expenses each month.
Jej wypłata netto jest kluczowa dla zarządzania wydatkami domowymi każdego miesiąca.
I need to adjust my budget based on my recent take-home income changes.
Muszę dostosować swój budżet w oparciu o ostatnie zmiany w moich dochodach netto.
They calculated their take-home wages to adjust their monthly expenses accordingly.
Obliczyli swoje wynagrodzenie netto, aby odpowiednio dostosować miesięczne wydatki.
Even with bonuses, the take-home amount varied significantly each month.
Nawet z premiami kwota netto znacznie się różniła co miesiąc.
She was thrilled to finally see her take-home amount reflected in her bank account.
Była zachwycona, widząc w końcu kwotę netto na swoim koncie bankowym.
The negotiation focused on increasing his take-home earnings significantly.
Negocjacje skupiły się na znacznym zwiększeniu jego zarobków netto.
The payroll tax was deducted from my paycheck this week, impacting my take-home amount.
Podatek od wynagrodzeń został potrącony z mojej wypłaty w tym tygodniu, co wpłynęło na moją kwotę netto.
Secondly, it was meant to result in more time with the family, but what use is that if the take-home wage is then insufficient?
Po drugie, takie rozwiązanie miało zapewnić więcej czasu dla rodziny, lecz jaki z niego użytek, skoro wynagrodzenie netto jest niewystarczające?
His take-home guidelines helped clarify the steps needed for the assignment.
Jego wytyczne do domu pomogły wyjaśnić kroki potrzebne do wykonania zadania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met take-home: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor take-home in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take home
8530
take-home pay
550
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 31 ms.
