We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przybiera różne formy
przyjmuje różne formy
Plagiarism takes different forms, from literal copying to paraphrasing the work of another.
Plagiat przybiera różne formy, od dosłownego kopiowania do parafrazowania innego dzieła.
The strategy of taking care of employees' health takes different forms, depending on various business sectors.
Dependence takes different forms, often parents have to resort to the help of child psychologists.
Uzależnienie przyjmuje różne formy, często rodzice muszą uciec się do pomocy psychologów dziecięcych.
Each child is unique, and cerebral palsy takes different forms depending on which area of the brain has been damaged.
Porażenie mózgowe przybiera różne formy w zależności od obszaru mózgu, który uległ uszkodzeniu.
The evil, which grips the hearts of man today, in every part of the world, takes different forms.
Zło, które ogarnia dziś serce człowieka w każdej części świata, przybiera różne formy.
Student support takes different forms and aims to meet different needs from country to country.
W poszczególnych krajach wsparcie dla studentów przybiera różne formy i ma na celu zaspokojenie różnych potrzeb.
whereas forest degradation takes different forms and is difficult to define, but has major impacts on climate, biodiversity and goods and services,
mając na uwadze, że degradacja lasów przybiera różne formy i jest trudna do zdefiniowania, lecz ma istotny wpływ na klimat, różnorodność biologiczną oraz dobra i usługi,
David's live show takes different forms, but regardless of whether he performs alone, with an orchestra or with a band, improvisation is an important part of his performances, which we will surely see in Płock as well.
Live show Davida przybiera różne formy, ale niezależnie czy występuje sam, z orkiestrą czy z zespołem, ważną częścią jego występów jest improwizacja, o czym z pewnością przekonamy się również w Płocku. Mocne brzmienia
The aid offered to enterprises takes different forms depending on the enterprise size according to the breakdown into micro, small, medium-sized and large enterprises.
Pomoc oferowana przedsiębiorcom przybiera zróżnicowany zakres - w zależności od wielkości przedsiębiorstwa, zgodnie z podziałem na tzw. mikro-, małe, średnie i duże przedsiębiorstwa
It takes different forms depending on how the bottle is stoppered (metal capsules, cap, cork or plastic stopper).
Wygląda on różnie w zależności od rodzaju zamknięcia butelki (kapsel metalowy, kapsel koronowy, korek z korka naturalnego lub plastiku).
In all these contexts typical nouns occur in the same form - the genitive, but each of the tested lexemes takes different forms in at least two of the contexts given above (e.g. |miejê siê z niego - Nie ma go/jego).
We wszystkich tych kontekstach typowe rzeczowniki występują w tej samej formie - dopełniaczu, ale dla każdego z leksemów testowanych formy są zróżnicowane przynajmniej w dwóch kontekstach podanych wyżej (np. Śmieję się z niego - Nie ma go/jego).
'Disadvantage' takes different forms, has different levels of severity, different effects, different outcomes and, of course, is not confined to the ageing and the old.
"Bariera" może przybierać różne formy, ma różne poziomy nasilenia, różne efekty i nie ogranicza się jedynie do osób starszych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor takes different forms in het Engels