Vertaling van "taking about" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A short procedure, taking about 50 minutes including before and after care
Krótka procedura, biorąc około 50 minut, w tym przed i po opiece
Others may need the extra boost, by taking about five to 9 pills a day.
Inni mogą potrzebować dodatkowy impuls, biorąc około pięć do 9 kapsułek dziennie.
The lip filler hyaluronic acid treatment is quick, typically taking about 15-30 minutes.
Wypełniacz warg kwas hialuronowy jest szybki, zazwyczaj zajmuje około 15-30 minut.
Only about two hundred people a year attempt to hike the entire trail, taking about six months to complete it.
Całkowite przejście szlaku pieszo zajmuje około 6 miesięcy i dokonuje tego zaledwie kilkanaście osób rocznie.
Others may need the extra boost, by taking about five to 9 pills a day.
Inni mogą wymagać dodatkowego wzrostu, biorąc około pięć do 9 kapsułek dziennie.
In this period, the surface biofilm grows to reach an optimal thickness, usually taking about 2 weeks and should not exceed 6 weeks.
W tym okresie biofilm na powierzchni przyrasta, by osiągnąć optymalną grubość, co zwykle zajmuje około 2 tygodnie i raczej nie przekracza 6 tygodni.
Many years ago I set a goal of going through a 4-year university in only 3 semesters by taking about triple the normal course load (as explained in Do It Now).
Wiele lat temu obrałem cel przejścia czteroletnich studiów w ciągu jedynie trzech semestrów, biorąc około trzy razy większego obciążenia niż jest w normalnym kursie (wyjaśniłem to w artykule "Zrób to teraz").
There are also cheap public buses that run from the airport to the city center, with the journey taking about an hour, as well as free shuttles for those going to Changi Business Park.
Dostępne są również tanie autobusy komunikacji miejskiej, które kursują z lotniska do centrum miasta (cała podróż zajmuje około godzinę), jak również bezpłatny transport wahadłowy dla osób udających się do Parku Biznesowego Changi.
A bus runs every hour into Ibiza Town, taking about half an hour.
Autobus kursuje co godzina w Ibiza Town, biorąc około pół godziny.
Both Ilawa and Ostroda have direct rail connection with Warsaw, the journey taking about 4 hours.
Zarówno Iława, jak i Ostróda mają bezpośrednie połączenie kolejowe z Warszawą. Podróż zajmuje około 4 godzin.
This full-day hike starts at the Cable-way, walking across the top of Table Mountain to Maclears Beacon and then down to Constantia Nek taking about 5 hours.
Ta całodniowa wycieczka rozpoczyna się w kolejki linowej, spacerując po szczycie Góry Stołowej do Maclears Beacon, a następnie w dół do Constantia Nek biorąc około 5 godzin.
I'm taking about a book, not a magazine article.
Don't know what you're taking about.
Nie mam pojęcia, o czym ty mówisz.