Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taking preventive action
Vertaling van "taking preventive action" in Pools
podejmowania działań prewencyjnych
In the face of this new reality, political decision makers are charged both with taking preventive action and with responding effectively to new developments.
W obliczu tej nowej rzeczywistości na politycznych decydentach spoczywa zarówno obowiązek podejmowania działań prewencyjnych, jak i skutecznego reagowania na nowe wydarzenia.
whereas, in accordance with the principle of subsidiarity, the development of the means of taking preventive action in this field as regards the seas adjacent to the Member States is best done at Community level, since Member States cannot take adequate and effective action in isolation
zgodnie z zasadą pomocniczości, wypracowanie środków podejmowania działań prewencyjnych w tej dziedzinie w stosunku do mórz sąsiadujących z Państwami Członkowskimi jest najskuteczniej dokonywane na poziomie Wspólnoty, jako że Państwa Członkowskie nie są w stanie podejmować odpowiednich i efektywnych działań w odosobnieniu
There is plenty to get on with - and how unusual it would be if we were to start taking preventive action instead of reacting at the last moment.
Wieloma zagadnieniami należy się zająć - i cóż by to był za ewenement, gdybyśmy zaczęli podejmować działania zapobiegawcze, zamiast reagować w ostatniej chwili.
Maintenance can be defined as carrying out on-going operation activities aimed at ensuring proper functioning of machinery and equipment and taking preventive action to reduce a risk of damaging the existing machinery.
Utrzymanie ruchu to wykonywanie bieżących czynności mających na celu poprawną pracę maszyn i urządzeń oraz podejmowanie działań prewencyjnych wpływających na zmniejszenie ryzyka uszkodzenia parku maszynowego.
Member States have an important responsibility in protecting public health and taking preventive action, providing public guarantees, monitoring and advice for young people, and carrying out preventive public anti-smoking campaigns, particularly in schools.
Na państwach członkowskich spoczywa istotna odpowiedzialność w zakresie ochrony zdrowia publicznego i profilaktyki zdrowotnej, zapewniania publicznych gwarancji, wsparcia i doradztwa dla młodzieży oraz przeprowadzania publicznych kampanii antynikotynowych, w szczególności w szkołach.
Phase 2: expanding the network to offer other European countries the benefits of its expertise in taking preventive action to safeguard agricultural employment and maintain the economic vitality of rural areas.
Etap 2: poszerzenie sieci, aby umożliwić innym państwom europejskim korzystanie z wiedzy fachowej w zakresie działań zapobiegawczych celem ochrony zatrudnienia w rolnictwie i zachowania aktywności gospodarczej obszarów wiejskich.
You can plan at lower risk and avoid financial bottlenecks by taking preventive action in time.
Dzięki temu mogą Państwo planować z mniejszym ryzykiem, unikając trudności finansowych, którym w porę zapobiegamy.
There is plenty to get on with - and how unusual it would be if we were to start taking preventive action instead of reacting at the last moment.
Wieloma zagadnieniami należy się zająć - i cóż by to był za ewenement, gdybyśmy zaczęli podejmować działania zapobiegawcze, zamiast reagować w ostatniej chwili.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor taking preventive action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 20 ms.
