Vertaling van "taking so" in Pools
Why is he taking so bloody long?
After taking so many painkillers, he felt entirely pilled and disoriented.
Po zażyciu tylu środków przeciwbólowych czuł się kompletnie odurzony i zdezorientowany.
I'd still be taking so many questions with me.
I would also advise against taking so many nonsteroidal anti-inflammatories.
Nie powinno się także brać tylu niesterydowych leków przeciwzapalnych.
They made fun of her for taking so many selfies during the trip.
Śmiali się z niej, że robiła tyle selfie podczas wyjazdu.
You were taking so much food off my table.
I will feel very bad taking so much for a work which is not signed.
Czułbym się źle sprzedając obraz, który nie jest podpisany.
You know, taking so many vitamins all at once cancels out the impact.
Wiesz, przy tak wielu witamin na raz niweluje wpływ.
This would be taking so much longer without you.
This would be taking so much longer without you.
Gdyby nie ty zajęło by to o wiele więcej czasu.
When sample taking so permits, the sample must have a constant section over its entire length.
Jeżeli jest to możliwe, próbka ma stały podział na całej swojej długości.
And stop taking so much of the free coffee we offer.
And I can almost let go, because my legs are taking so much of the weight.
I mogę prawie puścić, bo moje nogi biorą tyle wagi.