We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozmawiać godzinami
gadać godzinami
opowiadać godzinami
mówić godzinami
rozmawiając całymi godzinami
As kindred souls, they could talk for hours about their shared interests and dreams.
Jako bratnie dusze, mogli rozmawiać godzinami o swoich wspólnych zainteresowaniach i marzeniach.
About the theater, film and photography I could talk for hours.
O teatrze, filmie i fotografii mogłabym rozmawiać godzinami.
I mean, we can talk for hours, like, even when we're not high.
Możemy gadać godzinami, nawet jeśli się nie naćpamy.
I wish this was a sofa, 'cause I feel like I could sit here and talk for hours.
Chciałbym, bo to była sofa, bo mógłbym tu siedzieć i gadać godzinami.
In what country or get, everywhere you can find an unusual plant, which local residents willing to talk for hours.
W jakim kraju ani pójdziesz, wszędzie można znaleźć nietypowe rośliny, o którym miejscowi gotowi opowiadać godzinami.
When I walked into a local shop selling this delicacy, I saw over a hundred different flavours, and the shop assistant could talk for hours about each one of them!
Po wejściu do lokalnego sklepu z tym specjałem, zobaczyłam ponad sto jej różnych smaków, a ekspedient potrafił o każdym z nich opowiadać godzinami!
As kids, we'd talk for hours before falling asleep.
Jako dzieci, zanim poszliśmy spac rozmawialiśmy godzinami.
She'd keep me after class... and we would talk for hours.
Zatrzymywała mnie po lekcjach, rozmawialiśmy godzinami.
Each and every person is an expert with whom you can talk for hours about chronometers.
Każda osoba to fachowiec, z którym można rozmawiać godzinami na temat czasomierzy.
Of course those are just the highlights, we could talk for hours about what else need to be improved.
Oczywiście są to tylko najważniejsze kwestie. O innych rzeczach, które trzeba poprawić, moglibyśmy rozmawiać godzinami.
How do humans talk for hours about different ways to cook their meat?
Jak to się dzieje, że ludzie rozmawiają godzinami o różnych sposobach przyrządzania mięsa?
Do you like to talk for hours about your feelings?
Lubisz gadać godzinami o swoich uczuciach?
Great place for families with children, besides many people from abroad, with whom you could talk for hours.
Świetne miejsce dla rodzin z dziećmi, poza tym dużo osób zza granicy, z którymi można było gadać godzinami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.