Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
talk this through
Vertaling van "talk this through" in Pools
to omówić
to przedyskutować
to obgadać
o tym pogadać
o tym porozmawiać
obgadajmy to
Porozmawiajmy o tym
Whatever it is, I'm sure we can talk this through.
Czego byś nie chciał, możemy się dogadać.
Look, whatever it is, I'm sure we can talk this through!
Czego byś nie chciał, możemy się dogadać.
I need you here to help me talk this through.
Potrzebuję cię tutaj, żebyś pomogła mi to omówić.
You need someone to talk this through with.
Potrzebujesz kogoś, z kim możesz to omówić.
Now that we got those guys out of the way, I'm sure we can talk this through.
Teraz, kiedy usunęliście tych gości z drogi, jestem pewien, że możemy to przedyskutować.
Just give me the chance to talk this through.
Proszę. Daj mi szansę to przedyskutować.
Can we go inside and talk this through?
Możemy wejść do środka i to omówić?
Let me take you over the Air Temple island and we can talk this through, okay?
Zabiorę cię na wyspę świątyni powietrza i możemy tam to omówić, dobrze?
Keep a grip, Jenna; we can talk this through calmly and rationally.
Trzymaj nerwy na wodzy, Jenna, możemy to omówić spokojnie i racjonalnie.
Let me take you over to Air Temple Island and we can talk this through, okay?
Zabiorę cię na wyspę świątyni powietrza i możemy tam to omówić, dobrze?
So, I want to talk this through before going to Sean.
Chciałem to omówić przed rozmową z Seanem.
I just think that we need to talk this through.
Właśnie myślałam, że trzeba o tym pogadać.
Let me send my guests home, and we'll talk this through.
Dajcie mi odesłać gości do domu i to obgadamy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor talk this through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 65 ms.
