I'm not sure I was ready to have my own talk-show set.
Nie wiem, czy byłem gotowy na własny talk show.
So I heard you got offered some big talk-show or something?
Słyszałam, że zaoferowano ci pracę w jakimś talk show.
I mean, Dad, you're a talk-show host.
Ty jesteś gospodarzem talk show.
My daddy was the best talk-show host in the whole world.
Mój tata był najlepszym prowadzącym talk-show na całym świecie.
The flight attendants look like daytime talk-show hosts.
Stewardes wyglądać jak dziennych talk-show hosts.
I don't know why we writing to some talk-show host.
Nie wiem po co piszemy to do programu talk-show.
I wish my daddy were still a talk-show host, and so does everyone else.
Ja i wszyscy chcielibyśmy, żeby mój tata nadal prowadził program.
Yes I would love to do his talk-show.
Tak, z przyjemnością wystąpię w tym programie.
That's what we people in the talk-show biz call a segue.
My, z telewizji śniadaniowej mówimy na to przejście.
She's a model, talk-show host...
Jest modelką, prowadzi program telewizyjny.
I get invited on the talk-show circuit now and then.
Często zapraszają mnie do różnych programów.
Who do you think you're talking to, one of those retarded talk-show hosts?
Mamy nadzieję, że mieliście bardzo przyjemną podróż.
This one goes out to the singer, actor, and talk-show host, dead at age 49.
Był piosenkarzem, aktorem i gospodarzem talk-show, miał 49 lat.