Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
talking about the same thing
Vertaling van "talking about the same thing" in Pools
mówimy o tym samym
mówią o tym samym
mówimy o tej samej rzeczy
I'm worried we aren't talking about the same thing.
Obawiam się, że nie mówimy o tej samej rzeczy.
However, we are still talking about the same thing.
Dalej jednak chodzi nam w gruncie rzeczy o to samo.
I hope we're talking about the same thing.
Mam nadzieję, że mamy na myśli te same rzeczy.
I see we were talking about the same thing after all.
Widzę, że jednak mówiliśmy o tym samym.
Culturally, we're talking about the same thing.
Z kulturowego punktu widzenia mówimy o tym samym.
The entire palace is talking about the same thing.
Cały pałac mówi tylko o jednym.
Every religion calls it in a different name, but actually everyone's talking about the same thing.
W każdej religii ma inną nazwę, ale to ta sama istota.
I didn't think we were talking about the same thing.
Nie sądziłem, że to to samo.
No, we're talking about the same thing.
No to mówimy o tym samym.
One cannot be sure that any two persons are talking about the same thing unless the phenomena are first carefully defined.
Nie można być pewnym, że jakiekolwiek dwie osoby rozmawiają o tej samej rzeczy póki zjawisko nie zostanie najpierw starannie zdefiniowane.
I think we're talking about the same thing.
Jesteśmy tu by dowiedzieć się czegoś o pewnych istotach.
Margaret, are we talking about the same thing?
Margaret, czy mówimy o tym samym?
Are we not talking about the same thing anymore?
Czy nie rozmawiamy już o tym samym?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 57 ms.
