We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otwarte rozmowy o
Otwarta rozmowa o
Talking openly about pregnancy loss helps reduce the stigma surrounding this painful experience.
Otwarte rozmowy o stracie ciąży pomagają zmniejszyć stygmatyzację związaną z tym bolesnym doświadczeniem.
Talking openly about eating disorders helps reduce shame and encourages seeking help.
Otwarte rozmowy o zaburzeniach jedzenia pomagają zmniejszyć poczucie wstydu i zachęcają do szukania pomocy.
Talking openly about feelings can prevent someone from wanting to end their life.
Otwarta rozmowa o uczuciach może powstrzymać kogoś przed odebraniem sobie życia.
Talking openly about mental health can help someone decide not to take their own life.
Otwarta rozmowa o zdrowiu psychicznym może pomóc komuś zrezygnować z zamiaru odebrania sobie życia.
Talking openly about feelings can deter someone from the urge to self-harm.
Otwarte rozmowy o uczuciach mogą zniechęcić kogoś do samookaleczania się.
Talking openly about marital status can help reduce stigma.
Otwarte rozmowy o stanie cywilnym mogą pomóc w zmniejszeniu związanego z nim piętna.
Talking openly about the miscarriage finally laid the ghost of their silent grief.
Otwarte rozmowy o poronieniu pozwoliły im rozliczyć się z przeszłością cichej żałoby.
He tends to bear grudges instead of talking openly about his feelings.
On ma skłonność do chowania urazy zamiast szczerze mówić o swoich uczuciach.
They think I'm touched in the head for talking openly about my feelings.
Uważają, że mam nierówno pod sufitem, bo otwarcie mówię o swoich uczuciach.
Until recently, talking openly about money problems carried a stigma in my family.
Jeszcze niedawno otwarte mówienie o problemach finansowych nosiło piętno w mojej rodzinie.
The head doctor explained the benefits of talking openly about mental health.
Psychiatra wyjaśnił korzyści płynące z otwartej rozmowy o zdrowiu psychicznym.
She believes that talking openly about the drug problem can create a safer environment.
Ona uważa, że otwarte mówienie o problemie narkotykowym może stworzyć bezpieczniejsze otoczenie.
She was talking openly about her bipolar disorder and addiction to drugs.
Mówiła otwarcie o swojej chorobie dwubiegunowej i uzależnieniu od narkotyków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.