The conference was tape-recorded to provide a reference for future meetings.
Konferencja została nagrana, aby służyć jako odniesienie dla przyszłych spotkań.
His experiences were captured in a tape-recorded format for the documentary.
Jego doświadczenia zostały utrwalone w formie nagrania na potrzeby dokumentu.
He was amazed to hear his voice on a tape-recorded message from years ago.
Był zdumiony, słysząc swój głos na nagranej wiadomości sprzed lat.
His speech was captured in a tape-recorded format for later distribution.
Jego przemówienie zostało zarejestrowane na taśmie w celu późniejszego rozpowszechnienia.
She found a tape-recorded message from her father on her birthday.
Znalazła nagraną wiadomość od ojca z okazji swoich urodzin.
She sent out the tape-recorded presentation to all team members.
Rozesłała nagraną prezentację do wszystkich członków zespołu.
She listened to the tape-recorded lecture while commuting to work.
Słuchała nagranego wykładu podczas dojazdu do pracy.
Andy could've just tape-recorded himself, but he wanted an audience.
Andy mógł się nagrać, ale chciał publiczności.
I've tape-recorded all your songs off the radio.
Zgrałem na taśmę wszystkie pana piosenki z radia.
The detective listened to the tape-recorded testimonies during the investigation.
Detektyw przesłuchiwał zarejestrowane zeznania podczas śledztwa.
And this conversation is being tape-recorded.
Mam dowody, a ta rozmowa jest nagrywana.
They had tape-recorded brought my father in, you know. I mean...
Teraz musicie mieć w czym chodzić.
The documentation unit was responsible for transcribing tape-recorded confessions, typing the handwritten notes from prisoners' confessions, preparing summaries of confessions, and maintaining files.
Jednostka dokumentacji była odpowiedzialna za przepisywanie zeznań nagranych na taśmy i ręcznych notatek, przygotowywanie podsumowań zeznań i utrzymywanie dokumentacji.