Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tariff preferences
Geflecteerde vorm van tariff preference
Vertaling van "tariff preferences" in Pools
Key to this is knowledge of the extent to which the tariff preferences system helps to limit poverty.
Kluczowa jest wiedza o tym, na ile system preferencji taryfowych przyczynia się do ograniczania ubóstwa.
Anti-fraud clauses are designed to tackle illicit trade by preventing the abuse of tariff preferences.
Celem klauzul dotyczących zwalczania nadużyć finansowych jest eliminowanie nielegalnego handlu poprzez zapobieganie nadużywaniu preferencji taryfowych.
conducting an analysis of the origin of the goods, aimed at granting tariff preferences,
Przeprowadzenie analizy pochodzenia towarów pod kątem zastosowania preferencji celnych
whereas the countries and territories enjoying generalized tariff preferences for certain agricultural products should be used for this purpose
w tym celu należy wykorzystywać państwa i terytoria korzystające z ogólnych preferencji celnych na niektóre produkty rolne
The existing regulation on generalised tariff preferences expires at the end of this year.
na piśmie - Obowiązujące rozporządzenie w sprawie ogólnych taryf preferencyjnych wygasa pod koniec tego roku.
assess the relationship between additional tariff preferences and the promotion of sustainable development.
oceny związku pomiędzy dodatkowymi preferencjami taryfowymi a wspieraniem zrównoważonego rozwoju.
Sectors in respect of which tariff preferences shall be re-established
Sektory, w odniesieniu do których ponownie ustanawia się preferencje taryfowe.
It is also worth considering how we could integrate sustainability criteria into the scheme of tariff preferences.
Warto również zastanowić się nad tym, jak moglibyśmy włączyć do planu preferencji taryfowych kryteria w zakresie zrównoważonego rozwoju.
use of the tariff preferences provided for by these arrangements
wykorzystanie preferencji taryfowych wprowadzonych na mocy tych rozwiązań
Failure to extend the scheme of tariff preferences now would have an extremely adverse effect on the poorest countries of the world.
Nieprzedłużenie w tym momencie działania systemu preferencji taryfowych miałoby bardzo niekorzystny wpływ na najbiedniejsze kraje świata.
The tariff preferences provided shall apply to imports of products included in the arrangement enjoyed by the beneficiary country in which they originate.
Przewidziane preferencje taryfowe stosuje się do przywozu produktów objętych rozwiązaniem przyznanym państwom beneficjentom, z których produkty te pochodzą.
If we grant tariff preferences in this competitive environment, those countries most in need must reap the most benefits.
Udzielając preferencji taryfowych w tak konkurencyjnym otoczeniu, musimy zadbać o to, aby największe korzyści osiągnęły kraje będące w najtrudniejszej sytuacji.
The special incentive arrangements should grant tariff preferences in all sectors that had been graduated, equivalent to the preferences available under the general arrangements.
Szczególne rozwiązania motywacyjne powinny przyznawać preferencje taryfowe we wszystkich sektorach, które zostały klasyfikowane, równoważne preferencjom przyznawanym na mocy rozwiązań ogólnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tariff preferences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 35 ms.
