Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
task dependencies
Vertaling van "task dependencies" in Pools
zależności między zadaniami
współzależności zadań
A clear storyboard helped us understand the project's timeline and task dependencies.
Jasna tablica zadań pomogła nam zrozumieć harmonogram projektu i zależności między zadaniami.
Factors affecting the makespan include resource allocation and task dependencies.
Czynniki wpływające na całkowity czas wykonania obejmują alokację zasobów i zależności między zadaniami.
The prefix can be useful in identifying the subprojects within a master project, or when you are creating task dependencies across projects.
Prefiks może być przydatne w identyfikacji podprojektów w projekcie głównym lub podczas tworzenia współzależności zadań w projektach.
For both manually scheduled tasks and automatically scheduled tasks, with no task dependencies or constraints applied, the project's duration is the same as the duration of the longest task.
Zarówno w przypadku zadań planowanych ręcznie, jak i zadań planowanych automatycznie, gdy nie zastosowano współzależności zadań ani ograniczeń, czas trwania projektu jest taki sam, jak czas trwania najdłuższego zadania.
Setting these constraints allows you to start tasks as early as possible or as late as possible, with the task ending before the project finish, given other constraints and task dependencies in the schedule.
Ustawienie tych ograniczeń pozwala na rozpoczęcie zadań możliwie najwcześniej lub najpóźniej, przy założeniu, że zadanie zakończy się przed zakończeniem projektu, oraz z uwzględnieniem innych ograniczeń i współzależności zadań w harmonogramie.
Linking tasks creates task dependencies.
Łączenie zadań tworzy zależności między zadaniami.
Example In your project, you have a number of task dependencies to and from tasks in other linked projects.
Przykład W projekcie występuje określona liczba zależności między zadaniami do oraz z zadań w zewnętrznych projektach.
If you are adding several tasks with resource assignments and task dependencies at one time, you may find it helpful to enter this information into your project by using the Task Form view.
W przypadku dodawania kilku zadań z przydziałami zasobów i zależności między zadaniami w tym samym czasie może okazać się pomocne wprowadzenie tych informacji do projektu przy użyciu widoku formularza zadania.
If the projects are interrelated, the project manager can create task dependencies between tasks in different projects.
Jeśli projekty są powiązane, Menedżer projektu może tworzyć zależności między zadaniami między zadaniami w różnych projektach.
As you enter more information about tasks, such as task dependencies, durations, and constraints, Project adjusts the schedule to reflect more accurate dates for tasks.
Podczas wprowadzania więcej informacji na temat zadań, takich jak współzależności zadań, czas trwania oraz ograniczenia, Project dopasowuje harmonogram w celu odzwierciedlenia dokładniej daty dotyczące zadań.
Its features include project portfolio management, task dependencies, Gantt charts, calendars and time tracking.
Jego funkcje obejmują zarządzanie portfelem projektów, zależności między zadaniami, wykresy Gantta, kalendarze i śledzenia czasu.
The software-based Gantt charts are able to show the task dependencies in a project schedule.
Oprogramowania opartego na wykresy Gantta są w stanie pokazać zależności między zadaniami w harmonogramie projektu.
If you assign Sean to the Develop specifications task, the scheduling of this task depends on Sean's resource calendar and assignment units, in addition to task information such as duration, task dependencies, constraints, and calendars.
W razie przydzielenia Tomasza do zadania Opracowanie specyfikacji harmonogram zadania będzie także zależał od kalendarza zasobu Tomasza i jednostek przydziału, a nie tylko od takich informacji o zadaniu jak czas trwania, współzależności zadań, ograniczenia i kalendarze.
Synoniemen voor task dependencies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 17 ms.
