Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tasked with supporting
Vertaling van "tasked with supporting" in Pools
za zadanie wspieranie
Arvato finance was tasked with supporting the client in handling the discontinuation of the Internet services and resulting reduction in transactions. Business Need
Arvato miało za zadanie wspieranie klienta na etapie wycofywania się ze świadczenia usług internetowych i wynikającej z tego redukcji liczby transakcji.
After a promotion to vice-admiral on 31 July 1810 Martin took command of the naval forces at Palermo, which had been tasked with supporting Sir John Stuart's forces in Calabria.
Po nominacji 31 lipca 1810 roku na admirała floty, otrzymał dowództwo sił morskich w Palermo, które miały za zadanie wspieranie sił sir Johna Stuarta w Kalabrii.
These materials are tasked with supporting or replacing sick or damaged parts of the musculoskeletal system, where loads and a heterogeneous stress state frequently occur.
Mają one wspomagać lub zastępować chore lub uszkodzone części układu kostno-mięśniowego, gdzie często pojawiają się obciążenia i różnorodny stan naprężeń.
In that connection, we established a dedicated working group last year, which has been tasked with supporting a reduction in the stocks of non-performing loans.
And scientific agencies will be tasked with supporting the resolution of these problems as a matter of urgency, bearing in mind that the knowledge base must be provided by the Member States.
Natomiast agencje naukowe zostaną poproszone o pomoc w pilnym znalezieniu rozwiązania wymienionych problemów, z uwzględnieniem faktu, że podstawy wiedzy muszą zostać dostarczone przez państwa członkowskie.
Backs the MINURCAT mission tasked with supporting the Chadian courts and prisons systems and with training the 'Chadian police for humanitarian protection', which is responsible for maintaining law and order in the camps for refugees and displaced persons
popiera misję MINURCAT odpowiedzialną za wsparcie sądownictwa i więziennictwa w Czadzie oraz szkolenie "czadyjskiej policji ds. ochrony humanitarnej", która utrzymuje prawo i porządek w obozach dla uchodźców i przesiedleńców
Between 2012 and August 2018, he served as the head of Development Bank, a state institution tasked with supporting economic development.
Od 2012 do sierpnia 2018 roku zajmował stanowisko szefa Banku Rozwoju, instytucji państwowej powołanej dla wspierania rozwoju gospodarki.
Saski Partners was tasked with supporting the buyer on the co-ordination and execution of due diligence for TK Telekom, along with a team from Netia and the company's legal, tax and accounting advisers.
We were tasked with supporting SDF in apprehending Dr. Jahan Kahani and any intel related to his chemical weapons program.
Mieliśmy wspierać SDF, zatrzymać doktora Jahana Kahaniego i jego badania nad bronią chemiczną.
In addition, he is heading the Strategic Advisory Group on the Polish market. This Group is tasked with supporting the PwC Transaction Services Group in the area of strategic advice at the pre- and post-transaction stage.
Jest także liderem grupy Doradztwa Strategicznego na polskim rynku, która ma za zadanie wspomagać dział transakcji PwC w zakresie doradztwa strategicznego na etapie przed- i potransakcyjnym.
And scientific agencies will be tasked with supporting the resolution of these problems as a matter of urgency, bearing in mind that the knowledge base must be provided by the Member States.
Natomiast agencje naukowe zostaną poproszone o pomoc w pilnym znalezieniu rozwiązania wymienionych problemów, z uwzględnieniem faktu, że podstawy wiedzy muszą zostać dostarczone przez państwa członkowskie.
Synoniemen voor tasked with supporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
