Vertaling van "tasks required to implement" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zadania wymagane dla wykonania
The Commission intends to set up an executive agency which will be entrusted with certain tasks required to implement the specific programme.
Komisja zamierza utworzyć agencję wykonawczą, której zostaną powierzone niektóre zadania wymagane dla wykonania programu szczegółowego.
This is not compulsory, but does offer the advantage of enabling managing authorities to delegate some of the tasks required to implement JEREMIE to expert professionals.
Nie jest to obowiązkowe, ale przedstawia sobą korzyść w postaci umożliwienia instytucjom zarządczym delegowania profesjonalistom i ekspertom niektórych zadań niezbędnych dla wdrożenia inicjatywy JEREMIE.
To attain the objective set out in Article 3(1), the Commission may entrust an executive agency with any tasks required to implement a Community programme, with the exception of tasks requiring discretionary powers in translating political choices into action.
Do osiągnięcia celu określonego w art. 3 ust. 1 Komisja może powierzyć agencji wykonawczej wszystkie zadania konieczne do wykonania programu wspólnotowego, z wyjątkiem zadań wymagających uprawnień uznaniowych w przekładaniu decyzji politycznych na działania.
The Commission intends to set up an executive agency which will be entrusted with certain tasks required to implement the "Cooperation", "People" and "Capacities" specific programmes.
Komisja zamierza utworzyć agencję wykonawczą, której zostaną powierzone niektóre zadania wymagane dla wykonania programów szczegółowych "Współpraca", "Ludzie" i "Możliwości".
According to the Commission another Executive Agency will be entrusted with certain tasks required to implement the Specific Programmes of indirect actions (all Specific Programmes except for the two concerning the Joint Research Centre).
Według założeń Komisji kolejna agencja wykonawcza otrzyma pewne zadania konieczne dla wdrożenia szczegółowych programów działań pośrednich (wszystkie programy szczegółowe z wyjątkiem dwóch programów dotyczących Wspólnego Centrum Badawczego).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.