Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taught at school
Vertaling van "taught at school" in Pools
uczono w szkole
Kepler discovered three laws, which to this day are taught at school.
Kepler odkrył trzy prawa, których do dziś naucza się w szkole.
I worked at the parish for two years and taught at school.
Dwa lata pracowałem na parafii i uczyłem w szkole.
Children were taught at school about the consequences of becoming a poacher.
Dzieci uczono w szkole o konsekwencjach zostania kłusownikiem.
Physics has gained its reputation among students to be the most complicated field taught at school.
Przedmiot fizyka posiada wśród uczniów opinię najbardziej skomplikowanej dziedziny spośród wszystkich pozostałych.
Having this in mind, I think that enterprise, innovation and competitiveness should be taught at school.
Mając tego świadomość, uważam, że konkurencyjności musimy uczyć już w szkole.
I was never taught at school nor at home about how to react when meeting a disabled person.
Ani w domu, ani w szkole nie uczono mnie, jak reagować na spotkanie z osobą niepełnosprawną.
We only need to forget a large part of what we were taught at school, as the knowledge is now outdated.
Trzeba tylko zapomnieć o dużej części tego, czego nas uczyli w szkole, bo to nieaktualna wiedza.
Critical thinking is not taught at school, but it is necessary in many areas of life, and it doubles in finances.
Krytycznego myślenia nie uczą nas w szkole, ale jest absolutnie konieczne w wielu dziedzinach życia.
Today we know that emotions are markers of memory so it is hard to understand why knowledge is still taught at school in the most difficult form for the brain.
Dziś wiemy już, że emocje to markery pamięci, dlatego tak trudno zrozumieć, dlaczego wciąż jeszcze wiedza w szkole przekazywana jest w najtrudniejszej dla mózgu formie.
We were taught at school that blue, red and yellow are the primary colours from which all the other colours can be obtained.
W szkole uczono, że kolorami podstawowymi są niebieski, czerwony i żółty, z których to kolorów można uzyskać wszystkie inne.
Most often, the level of knowledge taught at school does not depend on whether it is private or public, because the school curriculum is the same everywhere.
Najczęściej poziom nauczania w szkole nie zależy od tego, czy jest to prywatny czy publiczny, ponieważ program nauczania jest taki sam wszędzie.
The waning interest in scientific disciplines appears to be due to the way in which science is taught at school, the complexity of the subject and the apparent lack of attractive career prospects.
Przyczyna spadku zainteresowania nauką przedmiotów ścisłych i przyrodniczych leży najwyraźniej w sposobie ich nauczania w szkołach, w złożoności przedmiotów oraz w widocznie ograniczonych perspektywach atrakcyjnej kariery.
Given that 400 million people around the world are living with bladder weakness, incontinence awareness should be taught at school.
Jeżeli przyjąć, że 400 milionów ludzi na całym świecie doświadcza nietrzymania moczu, świadomość dotycząca tego schorzenia powinna być wykładana w szkole.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor taught at school in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 153 ms.
