Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taught at schools
Vertaling van "taught at schools" in Pools
uczył w szkołach
Ikebana is a subject taught at schools and universities.
Ikebana jest przedmiotem uczonym w szkołach oraz uniwersytetach.
So why isn't this taught at schools?
Dlaczego więc nie uczymy o tym w szkołach?
I hope that the time for religion being taught at schools as "the most important thing in life" will soon come.
Mam nadzieję, że wkrótce nadejdzie czas, kiedy religia będzie uczona w szkołach jako "najważniejsza rzecz w życiu".
The basic principles of geometry, once accessible for privileged classes only, today, as the obligatory subject, they are taught at schools as general education.
Podstawowe zasady geometrii dostępne kiedyś tylko dla klas uprzywilejowanych, dziś, jako przedmiot obowiązujący, nauczane są w szkołach ogólnokształcących.
The low quality of global education taught at schools is often not the fault of teachers, but rather the lack of proper teacher training and educational aids.
Niska jakość edukacji globalnej realizowanej w systemie szkolnym wynika często nie ze złej woli nauczycieli ale z braku odpowiedniego przygotowania i braku odpowiednich materiałów dydaktycznych.
Any possible areas of science are taught at schools all over the world, whatever you need and want, but nobody teaches people how to take care of the most important and complex "system" - your body.
Na całym świecie w szkołach naucza się wszelkich możliwych nauk, czego tylko dusza zapragnie, ale nikt nie uczy ludzi tego, jak obchodzić się z najdroższym i najbardziej skomplikowanym "urządzeniem" - ze swoim organizmem.
What is taught at schools today is the image of the world shaped by science from the half of the 19 th century till, more or less, the half of the 20 th century.
To, czego uczą szkoły dzisiaj, to jest obraz świata ukształtowany przez naukę od połowy XIX wieku, do połowy XX wieku mniej więcej. Tego uczą.
For some time he taught at schools in Lvov.
Jakiś czas uczył w szkołach lwowskich.
2009-2011 - Naturally Equal Chances in Georgia - promoting cooperation between teachers and scientists in order to improve the way natural sciences are taught at schools.
2009-2011 - Ściśle Równe Szanse w Gruzji - program rozwoju współpracy między nauczycielami a naukowcami w celu poprawy jakości nauczania przedmiotów ścisłych.
I have taught at schools and companies in several different countries throughout Europe and Central America.
Pracowałem w szkołach i firmach w kilku różnych państwach w Europie i Ameryce Środkowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor taught at schools in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 69 ms.
