Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taunting
Definitie
Vertaling van "taunting" in Pools
Definitie
szyderczy
szydzi z
prowokując
drwią z
drwiący
złośliwy
prześmiewczy
Dokuczanie
drwi z
drażni
drwi ze
Many believe that taunting wild animals is a form of dangerous ground.
Wielu uważa, że drażnienie dzikich zwierząt to igranie z ogniem.
Her taunting of her brother led to a playful wrestling match in the living room.
Jej drażnienie brata doprowadziło do wesołej szamotaniny w salonie.
The taunting of the troubled student by his peers worsened the situation.
Drażnienie problematycznego ucznia przez rówieśników pogorszyło sytuację.
Her taunting challenges were meant to inspire, not to embarrass.
Jej szydercze wyzwania miały na celu inspirować, a nie zawstydzać.
The taunting from the bullies made him dread going to school.
Przez dokuczanie ze strony łobuzów zaczął bać się chodzić do szkoły.
She could feel his taunting stare, piercing through her confidence.
Czuła jego szydercze spojrzenie, które przeszywało jej pewność siebie.
Feeling tired of the taunting, she finally stood up for herself.
Zmęczona szyderstwami, w końcu postanowiła się za siebie postawić.
That taunting smile told me he knew more than he was letting on.
Ten szyderczy uśmiech powiedział mi, że wie więcej, niż pokazuje.
Ignoring the taunting remarks, she focused on her own work and goals.
Ignorując złośliwe uwagi, skupiła się na własnej pracy i celach.
The taunting laughter from the crowd made him feel humiliated during the performance.
Szyderczy śmiech tłumu sprawił, że poczuł się upokorzony podczas występu.
She shot him a taunting glance, daring him to say something back.
Rzuciła mu szydercze spojrzenie, wyzywając go, by coś odpowiedział.
Even after the taunting, he managed to keep his composure and smile.
Nawet po szyderstwach, udało mu się zachować spokój i uśmiech.
I couldn't ignore the taunting whispers as I walked past the group.
Nie mogłem zignorować szyderczych szeptów, gdy przechodziłem obok grupy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met taunting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor taunting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 32 ms.
