Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teaching polish language
Vertaling van "teaching polish language" in Pools
nauczania języka polskiego
naukę języka polskiego
We would like to organize in our school the whole system of teaching Polish language, help them get prepared for a job, and their retraining.
Chcielibyśmy na bazie naszej szkoły zorganizować cały system nauczania języka polskiego, pomagać im w przygotowaniu zawodowym, przekwalifikowywaniu się.
NAWA cooperates with foreign academic centres of teaching Polish language based on intergovernmental and interministerial agreements.
NAWA współpracuje z zagranicznymi akademickimi ośrodkami nauczania języka polskiego w oparciu o umowy międzyrządowe i porozumienia międzyresortowe.
All foreigners are provided, in particular medical assistance, teaching Polish language, as well as access to schools and kindergartens.
Wszystkim cudzoziemcom urząd zapewnia m.in. opiekę medyczną, naukę języka polskiego oraz dostęp do szkół i przedszkoli.
We balance teaching Polish language and English, so that both languages are equally close to your kids, going to kindergarten and later school or functioning in England or Poland.
Równoważymy naukę języka polskiego oraz języka angielskiego, tak aby oba języki były równie bliskie Waszym pociechom, idąc później do przedszkola i szkoły, funkcjonując w Anglii czy Polsce.
Support for teaching Polish language and culture will continue to be a priority in our policy towards the Polish diaspora.
Wspieranie nauczania języka polskiego i wiedzy o Polsce pozostanie zadaniem priorytetowym w realizacji polityki polonijnej.
After some time the Order of Sacred Heart started raising Polishness among Polish Dnestr families, for which they had been sent to Siberia by the communists. Apart from pastoral ministry, priests also started teaching Polish language, later Polish literature, history.
Stopniowo sercanie zaczęli budzić w polskich, naddniestrzańskich rodzinach - polskość, za którą przez komunistów Polacy byli wywożeni na Syberię. Oprócz posługi kapłańskiej księża wkrótce rozpoczęli również naukę języka polskiego. Później polskiej literatury i historii.
President Duda was going to intervene to the president Gauck in the issue of teaching Polish language at German schools.- I appealed to the president Gauck to help in solving this problem - said Duda in the Embassy of the Polish Republic.
Prezydent Duda miał wcześniej interweniować w sprawie nauczania języka polskiego w niemieckich szkołach u prezydenta Gaucka. - Zaapelowałem do prezydenta Gaucka, aby swoim autorytetem starał się pomóc w rozwiązaniu tego problemu - powiedział Duda w Ambasadzie RP.
Iwona graduated in Language education - teaching polish language from IBL Polish Academy of Sciences.
Jest absolwentką studiów podyplomowych "Glottodydaktyka - nauczanie języka polskiego" w IBL Polskiej Akademii Nauk.
I've started teaching Polish language for foreigners 10 years go and it is my great passion ever since.
Zaczęłam uczyć polskiego jako języka obcego 10 lat temu i od tego czasu jest to moja wielka pasja.
Association For Earth is an organization that conducts various projects related to the local community and integration of foreigners: teaching Polish language, organizing vocational courses, compensatory classes for children, providing psychological help etc.
Dla Ziemi jest organizacją, która prowadzi różne projekty związane z lokalną społecznością i integracją z cudzoziemcami: uczą języka polskiego, organizują kursy zawodowe, zajęcia wyrównawcze dla dzieci, zapewniają pomoc psychologiczną itp.
This information is general and refers to Polish Supplementary Schools with limited scope of activities of teaching Polish language and culture.
Powyższa informacja jest ogólna i odnosi się do szkół sobotnich ograniczających swą działalność do nauczania języka i kultury polskiej.
Trainers working in CKiP Dictum - highly qualified academics - have extensive experience in teaching Polish language.
Pracownicy firmy Dictum - doktorzy i doktoranci, wysoce wykwalifikowani nauczyciele akademiccy - posiadają bogate doświadczenie w nauczaniu języka polskiego dorosłych, w tym: obcokrajowców.
Ministry of Science and Higher Education subsidizes the cost of holiday courses teaching Polish language and culture, and offers assistance to foreign students of Polish language courses in Polish language development through scholarships for summer courses.
Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego dofinansowuje koszty dydaktyczne wakacyjnych kursów języka i kultury polskiej, oraz oferuje pomoc zagranicznym studentom lektoratów języka polskiego w doskonaleniu znajomości języka polskiego poprzez fundowanie stypendiów na kursy wakacyjne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor teaching polish language in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
