Vertaling van "team mates" in Pools
Well, it's not really a 9 to 5 kind of job, but there are team mates and coaches, doctors and managers.
Cóż, nie jest to do końca prawdziwą pracą, ale są koledzy z drużyny, trenerzy, lekarze i managerowie.
Our son team mates?
Nasz syn, koledzy z drużyny?
Send the picture to your team mates to ask for help.
Wyślij zdjęcie do swoich kolegów z drużyny, aby prosić o pomoc.
Make sure players develop an understanding of the rules and Laws of the game, that they respect opponents, team mates, coaches and officials
Dbaj, aby zawodnicy poznawali zasady i przepisy gry, szanowali przeciwników, kolegów z drużyny, trenerów i sędziów.
On both occasions, their team mates Cyril Despres and David Castera helped them fix their car and continue.
W obu przypadkach koledzy z drużyny - Cyril Despres oraz David Castera - przyszli im z pomocą przy naprawie samochodu.
Team mates are generally allowed to communicate except for the very first hand of the game.
Koledzy z drużyny mają pozwolenie na komunikowanie się z wyjątkiem pierwszej ręki w grze.
With such team mates you will enjoy the soccer game.
Z takimi kolegami z drużyny będą cieszyć się grą w piłkę nożną.
Climbing with the help of team mates is in general allowed.
Wspinanie się z pomocą kolegi z drużyny jest dozwolone.
His bold actions saved the lives of hostages and his team mates.
Jego odważne czyny uratowały życie zakładników i członków zespołu.
When your team mates in trouble, you go.
Kiedy twoi koledzy są w potrzebie, idziesz na pomoc.
You sacrificed yourself in order to give your team mates time to escape.
Poświęciłeś się, aby dać kolegom czas na ucieczkę.
My promotion is just for my team mates.
Mój awans leży w gestii moich przełożonych.
It didn't exactly look like they wanted team mates.
Nie wyglądało na to, że chcą go do drużyny.