He was quick to notice the scare quotes around "team player" during the discussion.
Szybko zauważył ironiczne cudzysłowy wokół określenia "gracz zespołowy" podczas dyskusji.
Her adaptable nature makes her an excellent team player in any project.
This could be your chance to show that you're a team player.
Mogłaby to być twoja szansa aby udowodnić, że jesteś w drużynie.
I've decided it's time I become a team player.
Zdecydowałem, że czas zacząć grać dla drużyny.
Finding a team player like her is truly a one in a million occurrence.
His wolfish tendencies made him a poor team player during the project.
Her unimposing personality made her a great team player in the office.
I was never a team player until I met you guys.
Nigdy nie byłam graczem zespołowym, dopóki was nie poznałam.
His malleability made him an excellent team player, always ready to compromise.
Jego podatność czyniła go doskonałym graczem zespołowym, zawsze gotowym do kompromisu.
By taking on challenges, he can grow into a capable team player.
He was welcomed warmly; his reputation precedes him as an excellent team player.
Despite his talent, his brattitude kept him from being a team player.
Mimo talentu, jego buńczuczne zachowanie uniemożliwiało mu bycie graczem zespołowym.
If you show yourself to be a team player, anything's possible.
Jeśli okażesz się graczem zespołowym, wszystko jest możliwe.