The stressful deadline left the whole team with panda eyes and headaches.
Stresujący termin zostawił cały zespół z cieniami pod oczami i bólami głowy.
As a charge nurse, she leads the team with enthusiasm and compassion.
Jako pielęgniarka koordynująca, prowadzi zespół z entuzjazmem i empatią.
Croatia is very strong team with a great tradition in handball.
Chorwacja to bardzo silna drużyna z ogromnymi tradycjami w piłce ręcznej.
The team with more players will easily outnumber their opponents on the field.
Drużyna z większą liczbą graczy z łatwością przeważy liczebnie przeciwników na boisku.
Maintaining equability is crucial when managing a team with diverse personalities.
Zachowanie spokoju ducha jest kluczowe przy zarządzaniu zespołem o różnorodnych osobowościach.
Fans greeted the winning team with open arms as they entered the stadium.
Kibice przyjęli zwycięską drużynę z otwartymi ramionami, gdy wchodziła na stadion.
As a leader, it is essential to direct your team with clarity.
Jako lider, kluczowe jest, aby kierować zespołem z jasnością przekazu.
The new intern became an embarrassment to the team with his constant mistakes.
Nowy stażysta stał się kompromitacją dla zespołu z powodu ciągłych błędów.
During emergencies, the head nurse directs the team with confidence and clarity.
W sytuacjach awaryjnych oddziałowa kieruje zespołem z pewnością siebie i jasnością.
After distribution, the subtracted supplies left the team with very limited resources.
Po dystrybucji odjęte zapasy pozostawiły zespół z bardzo ograniczonymi zasobami.
After months of hard work, they became a full-fledged team with clear roles.
Po miesiącach ciężkiej pracy stali się pełnoprawnym zespołem z jasnym podziałem ról.
She was a natural-born leader, guiding her team with confidence from the start.
Ona była urodzoną liderką, prowadząc swój zespół z pewnością siebie od samego początku.
To ensure smooth collaboration, I will acquaint the team with my work style.
Aby zapewnić płynną współpracę, zapoznam zespół z moim stylem pracy.