We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
techniczne i taktyczne
techniczno-taktycznych
technicznych i taktycznych
These exercises have a direct effect on skills and technical and tactical requirements.
Ćwiczenia te bezpośrednio oddziałują na umiejętności oraz wymagania techniczne i taktyczne.
We gained new technical and tactical skills.
Zdobyliśmy nowe umiejętności techniczne i taktyczne.
All technical and tactical requirements were ready in 1972.
W pełni techniczne i taktyczne wymagania byli gotowi w 1972 roku.
They will allow to achieve faster and better effects in technical and tactical training.
Pozwolą one osiągnąć szybsze i lepsze efekty w treningu technicznym oraz taktycznym.
No significant deviations were detected in the frequency with which winning and losing teams employ technical and tactical actions.
Nie stwierdzono znaczących dysproporcji w częstotliwości stosowania działań techniczno-taktycznych pomiędzy drużynami zwycięskimi a zespołami przegranymi.
We decided, after a period of sparring matches, to allow club members to confront technical and tactical skills in this very addictive game.
Postanowiliśmy, po okresie meczów sparingowych, umożliwić klubowiczom konfrontacje umiejętności technicznych i taktycznych w tej bardzo wciągającej grze.
The technical and tactical training itself, which will not be supported by adequate strength and endurance of the body, will not bring satisfactory sports results.
Sam trening techniczno-taktyczny, który nie zostanie poparty odpowiednią siłą i wytrzymałością organizmu, nie przyniesie bowiem zadowalających wyników sportowych.
The main part is description of the technical and tactical principles that must be met in order to safely and successfully perform the combat task of crossing on the deep water obstacle by tank units.
Główna część poświęcona jest zasadom techniczno-technicznym, które muszą być spełnione, aby bezpiecznie i z sukcesem wykonać zadanie bojowe, jakim jest pokonanie głębokiej przeszkody wodnej przez pododdziały czołgów.
Basketball is one of the most popular sports games in the world, are characterized by finesse, precision and fantasy exercises technical and tactical, the size and high qualities of outstanding natural athletes.
Koszykówka jest jedną z najpopularniejszych gier sportowych na świecie, cechuje finezja, precyzja i fantazja ćwiczeń technicznych i taktycznych, rozmiar i wysokie walory parków sportowców.
Because both tanks and armored vehicles are currently showing a heavy trend, if you do not reduce the weight of some components, the combat weight of these vehicles will become heavier and heavier, even affecting the technical and tactical play.
Ponieważ zarówno czołgi, jak i pojazdy opancerzone wykazują obecnie silny trend, jeśli nie zmniejszysz wagi niektórych elementów, ciężar walki tych pojazdów stanie się większy i cięższy, wpływając nawet na grę techniczną i taktyczną.
It's hardly ever politicians who are visionaries and that's why in their thinking - especially in the recent years - it was clearly visible that the most important issues are of a short-term, technical and tactical nature.
Wizjonerzy rzadko kiedy byli politykami i dlatego w ich myśleniu, zwłaszcza w ostatnich latach, we wszystkich krajach europejskich wyraźnie widoczny był prymat spraw krótkookresowych, technicznych, taktycznych, które są do załatwienia już teraz.
They have a great desire to make changes in Poland, not only in terms of the physical preparation of young and adult players, but also in terms of mental, technical and tactical aspects.
Posiadają ogromną chęć dokonywania zmian w Polsce nie tylko w aspekcie samego przygotowania fizycznego młodych i starszych piłkarzy, ale również w kwestiach mentalnych i techniczno-taktycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.