We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odprawa techniczna
official opening of the event, technical briefing on the stage
The detailed course of the route, marking and safety rules will be given in the message technical and technical briefing.
Szczegółowy przebieg trasy, znakowanie oraz zasady bezpieczeństwa zostaną podane w komunikacie technicznym oraz podczas odprawy technicznej.
During the technical briefing before the start, each participant will receive a route map with marked starting and finishing points of the special stages and suggested access routes.
Podczas odprawy technicznej przed startem, każdy z uczestników otrzyma mapę trasy z zaznaczonymi punktami startu i mety każdego z odcinka specjalnego oraz sugerowanymi trasami dojazdowymi.
The organiser has the right to change the rules contained in the regulations provided that they notify all participants of these changes in writing or during a technical briefing before the start.
Organizator ma prawo do zmian zasad zawartych w regulaminie pod warunkiem poinformowania wszystkich uczestników o tych zmianach w formie pisemnej lub podczas odprawy technicznej przed startem.
Date of technical briefing and place of weighing
Termin i miejsce odprawy technicznej, miejsce kontrolnego ważenia.
Incorrect entries (incorrectly completed and/ or incomplete) and after the technical briefing starts will not be accepted.
Zgłoszenia nieprawidłowe, (źle wypełnione lub/i niekompletne) oraz po rozpoczęciu odprawy technicznej nie będą przyjmowane.
Remember, however, that your attendance at technical briefing is extremely important.
Pamiętajcie jednak, że niezwykle ważna jest Wasza obecność na odprawie technicznej.
1700-1830 - technical briefing (the theater hall of MDK),
The technical briefing, organized according to 1.2.087 article of the UCI regulations, will take place in the presence of guests and members of the Commissaries Panel. It is scheduled for 9:30 a.m. at the Race headquarters.
Odprawa techniczna organizowana zgodnie z artykułem 1.2.087 przepisów UCI w obecności gości i przedstawicieli Komisji Sędziowskiej zaplanowana jest na godzinę 9:30 w Biurze Zawodów.
PM - ON-LINE technical briefing (available on out Facebook profile), during which we will discuss resent information - after checking the routes (in municipal Cultural Center "GOK" in Rajcza, 2A Parkowa street) Sobota
Odprawa techniczna ON-LINE (na naszym profilu na Facebooku), podczas której przekażemy informacje "z ostatniej" chwili - po sprawdzeniu trasy (w GOKiS w Rajczy, ul. Parkowa 2A) Sobota
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.