We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those mechanisms and procedures shall provide appropriate economic signals for efficient and maximum use of technical capacity and facilitate investment in new infrastructure.
Takie mechanizmy i procedury zapewniają właściwe sygnały ekonomiczne dla skutecznego i maksymalnego wykorzystania zdolności technicznej oraz ułatwiają inwestowanie w nową infrastrukturę.
These mechanisms and procedures shall provide appropriate economic signals for efficient and maximum use of technical capacity and facilitate investment in new infrastructure.
Te mechanizmy i procedury zapewniają właściwe sygnały ekonomiczne dla skutecznego i maksymalnego wykorzystania zdolności technicznej oraz ułatwiają inwestowanie w nową infrastrukturę.
Obviously, this requires our technical capacity and cooperation of the other party.
In order to address this situation, measures should be implemented as soon as possible, with a view to improving the technical capacity of those countries.
Aby zaradzić tej sytuacji, należy jak najszybciej podjąć kroki w celu zwiększenia możliwości technicznych tych krajów.
Applicants must have the technical capacity and the professional capability to carry out the action to be financed.
Wnioskodawcy muszą posiadać potencjał techniczny i umiejętności zawodowe niezbędne do prowadzenia finansowanych działań.
Applicants must have the technical capacity and the professional capability to carry out the action to be co-financed.
Wnioskodawcy muszą posiadać potencjał techniczny i umiejętności zawodowe niezbędne do prowadzenia współfinansowanych działań.
Transmission system operators should closely cooperate to set the technical capacity.
Operatorzy systemów przesyłowych powinni ściśle współpracować w celu wyznaczenia zdolności technicznych.
The mechanics who installed the line, know its parameters and technical capacity very well.
Mechanicy, którzy montowali linię dokładnie znają jej parametry oraz możliwości techniczne.
Our advisors have a profound knowledge of the products and technical capacity of the offered tools.
Nasi doradcy dysponują specjalistyczną wiedzą o produktach i możliwościach technicznych oferowanych narzędzi.
We have the technical capacity and human resources allowing for a comprehensive implementation of arbitrarily complex solutions.
Dysponujemy potencjałem technicznym i ludzkim pozwalającym na kompleksową realizację dowolnie złożonych rozwiązań.
strengthen the technical capacity of the social partners and of civil society
wzmacnianie zdolności technicznych partnerów społecznych i społeczeństwa obywatelskiego,
Coherent implementation of customs legislation will strengthen customs authorities in their fight against illicit trade, in particular through technical capacity building.
Spójne wdrażanie przepisów celnych wspomoże władze celne w walce z nielegalnym handlem, szczególnie poprzez budowanie potencjału technicznego.
assurances that the proposed implementing body is effective and has the required technical capacity.
zapewnienia efektywności proponowanego organu wdrażającego oraz o jego wymaganych możliwościach technicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.