studies and other measures necessary for the preparation and development of legislation and of technical guidelines on pesticide residues
badania i inne środki niezbędne dla przygotowania i opracowywania prawodawstwa i wytyczne techniczne w sprawie pozostałości pestycydów
This meeting is used to discuss and determine the technical guidelines, conditions, restrictions and requirements for documentation, potential costs and benefits or impact on the leasing and use of the building.
Na takim spotkaniu omawiamy i określamy wytyczne techniczne, uwarunkowania, ograniczenia, wymagania dotyczące dokumentacji, potencjalne koszty i korzyści czy wpływ na proces najmu i użytkowania obiektu.
support and assistance to put in place adequate infrastructure for stockpile management through the provision of guidance on the practical application of the technical guidelines to the facilities used for the storage of ammunition.
wsparcia i pomocy, aby stworzyć odpowiednią infrastrukturę zarządzania zapasami przez zapewnianie doradztwa w zakresie praktycznego zastosowania technicznych wytycznych do obiektów wykorzystywanych do przechowywania amunicji.
To support the development and implementation of UN technical guidelines for ammunition stockpile management.
In some countries, national laws already included or even went beyond the recommendation's technical guidelines or minimum requirements; however, in others, it had only been partially implemented, being applied only to the construction of new hotels or work in existing establishments.
W niektórych krajach przepisy krajowe uwzględniały, a nawet przekraczały zakres określonych w zaleceniu wskazówek technicznych lub wymogów minimalnych. W innych krajach zalecenie zostało jednak wdrożone jedynie częściowo i było stosowane wyłącznie do budowy nowych hoteli lub prac prowadzonych w istniejących obiektach.
Guidelines You must follow the general structured data quality guidelines and technical guidelines.
It allows for the exchange of experience and familiarization with new technologies and technical guidelines.
This information will be used as a foundation for technical guidelines for deep sea fisheries.
cooperate in developing appropriate technical guidelines and/or codes of practice.
It is also appropriate to use the advisory procedure to adopt some purely technical measures, in particular technical guidelines in view of their non-binding character.
Procedurę doradczą należy również zastosować przy przyjmowaniu niektórych środków czysto technicznych, w szczególności wytycznych technicznych, z uwagi na ich charakter niewiążący.
It provides the outline for technical guidelines and specifications for notices to skippers, electronic chart display and information systems, vessel tracking and tracing systems and electronic ship reporting.
Zawiera również wytyczne techniczne oraz specyfikacje dotyczące komunikatów dla kapitanów statków, elektronicznych map nawigacyjnych i systemów informacyjnych, systemów kontroli ruchu statków oraz elektronicznej sprawozdawczości.
development of technical tools, including technical guidelines, the transfer of know-how and the identification of best practice.
opracowywanie narzędzi technicznych, w tym wytycznych technicznych, transfer know-how oraz identyfikacja najlepszych praktyk.
studies and other measures necessary for the preparation and development of legislation and of technical guidelines on pesticide residues, aimed, in particular, at developing and using methods of assessing aggregate, cumulative and synergistic effects
badania i inne środki niezbędne dla przygotowania i opracowywania prawodawstwa i wytyczne techniczne w sprawie pozostałości pestycydów zmierzające w szczególności do rozwoju i stosowania metod oceny łącznych, skumulowanych i synergicznych skutków