Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
technical limitation
Vertaling van "technical limitation" in Pools
ograniczeń technicznych
ograniczenie techniczne
opened, modified, or tampered with (including, for example, any attempt to defeat any Xbox One or Accessory technical limitation, security, or anti-piracy mechanism, etc.), or its serial number is altered or removed
otwarte, poddane modyfikacji lub innej ingerencji (takiej jak próba złamania zainstalowanych w Konsoli Xbox One lub Akcesoriach ograniczeń technicznych, zabezpieczeń lub mechanizmów zapobiegających tworzeniu wersji pirackich itp.) lub jeżeli dojdzie do zmiany lub usunięcia jego numeru seryjnego
You will not attempt to defeat or circumvent any Kinect Sensor technical limitation, security or anti-piracy system.
Użytkownik nie będzie próbował obejść jakichkolwiek ograniczeń technicznych, zabezpieczeń ani systemów antypirackich Sensora Kinect.
This is a technical limitation, independent of the space available under the license.
Jest to ograniczenie techniczne, niezależne od dostępnej przestrzeni wynikającej z licencji.
This is a technical limitation caused by the way funds are cleared for pre-orders.
Jest to ograniczenie techniczne wynikające ze sposobu, w jaki przetwarzane są płatności za zamówienia w przedsprzedaży.
Additional Terms If You attempt to defeat or circumvent any Xbox One or Accessory technical limitation, security, or anti-piracy system, You may cause Your Xbox One or Accessory to stop working permanently.
W przypadku podjęcia przez Użytkownika próby złamania lub obejścia zainstalowanych w Konsoli Xbox One lub Akcesoriach ograniczeń technicznych, zabezpieczeń lub mechanizmów zapobiegających tworzeniu wersji pirackich Użytkownik może spowodować trwałe zaprzestanie działania swej Konsoli Xbox One lub Akcesoriów.
Although this effect is conditioned by the technical limitation of the interconnection with other countries, it is expected that, in view of the new legislation in place, the situation would improve further.
Wprawdzie ten wpływ jest uwarunkowany technicznymi ograniczeniami połączeń międzysystemowych z innymi krajami, oczekuje się jednak, że dzięki wprowadzeniu nowych przepisów sytuacja ulegnie dalszej poprawie.
We don't have a technical limitation to open both long and short (separate) positions at the same time, but it must be configured on the broker end.
Nic nie stoi na przeszkodzie w otwieraniu pozycji zarówno długich jak i krótkich (oddzielnie) w tym samym czasie, ale wymaga to odpowiednich ustawień po stronie brokera.
Those who hear what we are saying now [i.e. in this interview] must internalize this reality: We have no technical limitation on expanding the range of our missiles, increasing their long-range accuracy, and stepping up their destructive and propulsion power.
Ci, którzy słyszą, co mówię teraz, muszą przyswoić sobie tę rzeczywistość: nie mamy technicznych ograniczeń na rozszerzanie zasięgu naszych pocisków, podnoszenie ich dalekosiężnej celności i podnoszenie ich mocy niszczycielskiej i napędu.
Unfortunately, there is currently a serious technical limitation to all the national and European protection mechanisms being developed.
Niestety obecnie wychodzi na jaw, że występują poważne ograniczenia techniczne dla krajowych i europejskich mechanizmów ochrony.
In the case of modernisation the necessity to retain the basic graphic elements from the current series constituted a significant technical limitation during the introduction of the new security features explained Krzysztof ┼╗arnotal, President of the Board of PWPW.
W przypadku modernizacji konieczność zachowania podstawowych elementów graficznych z obecnej serii stanowiła poważne techniczne ograniczenie przy wprowadzaniu nowych zabezpieczeń - wyjaśnia Krzysztof Żarnotal, Prezes Zarządu Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych S.A.
Synoniemen voor technical limitation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.
