Vertaling van "technical modernisation plan" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
planie modernizacji technicznej
When this initiative will be included in the technical modernisation plan?
A question arises here: how were all the points from the Technical Modernisation Plan (TMP) for ten years going to be financed. Since, for the first four years, no significant contract was launched and the money was spent.
Można więc postawić pytanie: jak zamierzano sfinansować wszystkie zapisane w planie modernizacji technicznej (dalej PMT) na dziesięć lat punkty, skoro przez pierwsze cztery lata nie uruchomiono żadnej znaczącej umowy, a pieniądze zostały wydane.
After minor modifications, the entirety of this program became a part of the Technical Modernisation Plan for the years 2013 - 2022.
Po niewielkich modyfikacjach całość znalazła się w opracowanym dla całej armii Planie Modernizacji Technicznej na lata 2013-2022.
Based on currently available information on the updated version of the Technical Modernisation Plan, it is necessary to underline that the general assumptions of the modernisation plan have not been changed.
Należy podkreślić, że na podstawie obecnie dostępnych informacji odnośnie zredefiniowanej wersji PMT, ogólne założenia planu nie uległy zmianom.
This information has not been included in the non-confidential parts of the current Technical Modernisation Plan for the years 2013-2022.
Therefore, it is worth analysing the modernisation projects based on the first version of the Technical Modernisation Plan and currently available information concerning its updated version (2017-2022). Assumptions
Z tego względu warto przyjrzeć się postępom w prowadzonych programach operacyjnych pod kątem pierwszej wersji PMT oraz udostępnionym jak dotąd informacjom nt. zaktualizowanej wersji Planu Modernizacji Technicznej obejmującej lata 2017-2022.
He also stated that he is worried about the changes in the documents, which define the process of the technical modernisation - "Armed Forces Technical Modernisation Plan within the period between 2013 and 2022".
Wyraził on również zaniepokojenie zmianami w dokumentach wyznaczających przebieg procesu modernizacji technicznej "Plan Modernizacji Technicznej Sił Zbrojnych w latach 2013-2022".
The updated version of the Technical Modernisation Plan should take into consideration current geopolitical conditions and basic needs of the Polish Armed Forces.
W trakcie prac nad nową wersją PMT powinny zostać uwzględnione obecne uwarunkowania geopolityczne oraz podstawowe potrzeby Sił Zbrojnych.
The Ministry of Defence should consider these factors in the updated version of the Technical Modernisation Plan due to MoD's limited financial capability and high cost of other crucial procurement programmes.
Ze względu na ograniczone możliwości finansowe oraz wysoki koszt innych priorytetowych programów modernizacyjnych, Ministerstwo Obrony Narodowej powinno uwzględnić te czynniki w trakcie prac nad aktualizacją PMT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.