Vertaling van "technically possible and reasonable" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In case we are advised that any linked third party website contains illegal, incorrect or illegitimate content, the link will be removed, if this is technically possible and reasonable for us.
W przypadku otrzymania informacji, że powiązana strona internetowa osób trzecich zawiera treści nielegalne, błędne lub niezgodne z prawem, link do niej zostanie usunięty, jeśli będzie to technicznie możliwe i uzasadnione.
The use and payment of all services offered - if technically possible and reasonable - without disclosing such data or by providing anonymous data or a pseudonym.
Dopuszcza się wykorzystanie i płatności za wszystkie oferowane usługi - jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione - bez ujawniania takich danych lub podanie danych anonimowych lub pseudonimu.
Wherever technically possible and reasonable, the use of and payment for all offered services shall also be permitted without providing such data and/or by providing anonymized data or a pseudonym.
Wykorzystanie i zapłata za wszystkie oferowane usługi - o ile jest to technicznie możliwe i uzasadnione - jest dozwolona także bez podania takich danych lub przy podaniu danych anonimowych lub pseudonimu.
Using and paying for all offered services is permitted, insofar as this is technically possible and reasonable, without providing such data or by entering anonymised data or a pseudonym.
Wykorzystanie i zapłata za wszystkie oferowane usługi - jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione - bez podania takich danych lub z podaniem danych anonimowych lub pseudonimu.
The utilization and payment of all services offered is - if technically possible and reasonable - also permitted without specification of such data or by giving anonymous data or a pseudonym.
O ile jest to technicznie możliwe i uzasadnione, wykorzystywanie i opłacanie wszystkich oferowanych usług jest dozwolone bez podawania jakichkolwiek danych osobowych lub z podaniem danych anonimowych lub pseudonimu.
To the extent that this is technically possible and reasonable, the use and payment of all services offered is permitted without the specification of any personal data or by providing anonymous data or a pseudonym.
Wykorzystanie i zapłata za wszystkie oferowane usługi - o ile jest to technicznie możliwe i uzasadnione - jest dozwolona także bez podania takich danych lub przy podaniu danych anonimowych lub pseudonimu.
Taking advantage of and paying for all of the services offered is also permitted without providing such data, i.e., as anonymous data or with a pseudonym, in so far as it is technically possible and reasonable.
Skorzystanie ze wszystkich oferowanych usług oraz dokonanie za nie płatności - o ile to technicznie możliwe i uzasadnione - możliwe jest również bez podawania takich danych lub po podaniu danych anonimowych lub pseudonimu.
We are only responsible for links to third-party content, if we have knowledge of illegal or indictable contents and if it is technically possible and reasonable for us to prevent their use.
Jesteśmy odpowiedzialny za zawartość strony internetowej innej firmy, tylko jeśli mamy wiedzę o nielegalnych lub uchodzących za przestępstwo treściach i jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione dla nas, aby uniknąć korzystania z ich zawartości.
The usage and payment of all services offered is allowed - as far as it is technically possible and reasonable - even without submission of such data or under submission of anonymous data or a pseudonym.
Wykorzystanie i zapłata za wszystkie oferowane usługi - o ile jest to technicznie możliwe i uzasadnione - jest dozwolona także bez podania takich danych lub przy podaniu danych anonimowych lub pseudonimu.
The use of, and payment for, any services offered are also permitted and, as far as is technically possible and reasonable, even without providing such data or by providing anonymous data or a pseudonym.
Wykorzystanie i zapłata za wszystkie oferowane usługi - o ile jest to technicznie możliwe i uzasadnione - jest dozwolona także bez podania takich danych lub przy podaniu danych anonimowych lub pseudonimu.
The use and pay for all the services offered - if technically possible and reasonable - without disclosing such data or by giving anonymous data or a pseudonym.
Dopuszcza się wykorzystanie i płatności za wszystkie oferowane usługi - jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione - bez ujawniania takich danych lub podanie danych anonimowych lub pseudonimu.
Using and paying for all of the services offered is - as far as technically possible and reasonable - also permitted without providing such data by providing anonymized data or a pseudonym.
Wykorzystanie i zapłata za wszystkie oferowane usługi - jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione - bez ujawniania takich danych lub przez dostarczenie danych anonimowych lub pseudonimu.
The use and payment of all services offered is, provided this is technically possible and reasonable, permitted even without specifying such data e.g. specifying anonymous data or a pseudonym.
Wykorzystania i opłacenie wszystkich oferowanych usług jest dozwolone - o ile to technicznie możliwe i uzasadnione - bez wyszczególniania jakichkolwiek danych personalnych lub z podaniem danych anonimowych lub pseudonimu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.