We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Among these factors, in addition to the market shares, two of particular importance are the technological advance and the holding of the information concerning access protocols or interfaces necessary to ensure interoperability of software and hardware.
Spośród tych czynników, poza udziałem w rynku, dwa mają szczególne znaczenie: zaawansowanie technologiczne i posiadanie informacji dotyczących protokołów dostępu i interfejsów niezbędnych do zapewnienia współdziałania oprogramowania i urządzeń.
Technology We strengthen the first impression reflecting the technological advance and organisational culture of your company.
TECHNOLOGIA Wzmacniamy pierwsze wrażenie odzwierciedlające zaawansowanie technologiczne jak i kulturę organizacyjną Twojej firmy.
The transition from analogue to digital broadcasting marks a great technological advance, but is it, as some argue, an opportunity to ensure cultural diversity or, as others fear, will it endanger the European audiovisual model?
Czy przejście z nadawania analogowego na cyfrowe, które samo w sobie stanowi duży postęp techniczny, jest - jak utrzymują niektórzy - szansą dla różnorodności kulturalnej czy też - jak obawiają się tego inni - zagraża naszemu europejskiemu modelowi audiowizualnemu?
"A really good innovation brings a major technological advance and produces a piece of equipment which is beneficial to farmers", according to Gert Gilstring.
"Innowacja rzeczywiście dobra zapewnia znaczny postęp techniczny, a przy tym prowadzi do produkcji sprzętu zapewniającego korzyści rolnikom" - komentuje Gert Gilstring.
The driving force of this technological advance is the far superior image quality.
Siłą napędową tego postępu technologicznego jest znacznie lepsza jakość obrazu.
In the face of technological advance it makes their detection and destruction increasingly easy.
W obliczu postępu technologicznego ich namierzenie i zniszczenie nie będzie trudne.
A successful formula will be the key to exploiting the numerous advantages of this new technological advance.
Skuteczna formuła będzie kluczem do wykorzystania licznych zalet tego nowego postępu technologicznego.
Digital radiography may represent the greatest technological advance in medical imaging over the last decade.
Cyfrowa radiografia może stanowić największy postęp technologiczny w obrazowaniu medycznym w ciągu ostatniej dekady.
The company strength is abundant, equipment excellent, technological advance, large-scale scale workshop.
Siła firmy jest obfite, sprzęt doskonały, postęp technologiczny, warsztaty na dużą skalę.
In addition, technological advance caused that the existing regulations failed to meet the current market demands.
To permit the benefits of technological advance and economies of scale to be reaped, the indicative trajectory should take into account the possibility of a more rapid growth in the use of energy from renewable sources in later years.
Aby umożliwić osiągnięcie korzyści z postępu technologicznego i ekonomii skali, orientacyjny kurs powinien uwzględniać możliwość szybszego wzrostu wykorzystania energii ze źródeł odnawialnych w późniejszych latach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.