We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaawansowanych technologicznie
zaawansowane technologicznie
We came across a few other technologically-advanced societies.
Low level of export stems from the lack of technologically-advanced products, that can be offered on the global markets.
Niski poziom eksportu zapewne wynika z braku zaawansowanych technologicznie produktów, które można zaoferować na rynkach globalnych.
More and more laboratories worldwide offer a highly technologically-advanced, personalized genetic testing from the field of nutrigenomics, a branch of science studying the effect of our nutrients on gene expression, which may influence both health and disease.
Coraz więcej laboratoriów na całym świecie oferuje pacjentom bardzo zaawansowane technologicznie, spersonalizowane badania genetyczne z obszaru nutrigenomiki, czyli dziedziny nauki zajmującej się badaniem wpływu składników żywności na regulację ekspresji genów, co może warunkować występowanie stanu zdrowia lub choroby.
The shipyard built 3 technologically-advanced vessels for the construction and service of offshore wind farms: Thor, Innovation and Vidar for the German concern Hochtief Solutions AG.
Dla niemieckiego koncernu Hochtief Solutions AG stocznia zbudowała 3 zaawansowane technologicznie statki do budowy i obsługi morskich farm wiatrowych: Thor, Innovation i Vidar.
Protection against cyberattacks today requires technologically-advanced solutions capable not only of mitigating attacks in real time, but above all of detecting the threats and effectively protecting the webpages, networks, and applications.
Ochrona przed cyberatakami wymaga dziś rozwiązań zaawansowanych technologicznie, gotowych nie tylko do odpierania ataków w czasie rzeczywistym, ale przede wszystkim do wychwytywania zagrożeń i skutecznego zabezpieczenia stron www, sieci i aplikacji.
Our focus on excellence is evident in our personal commitment to serving students and in the technologically-advanced learning environments that ensure our students receive the most effective education.
Nasze dążenie do doskonałości widoczne jest w naszym osobistym zaangażowaniu w służenie uczniom oraz w zaawansowanych technologicznie środowiskach edukacyjnych, które zapewniają naszym studentom najbardziej efektywną edukację.
Founded as a comprehensive, public land-grant institution in 1893, MSU is among the 50 most technologically-advanced universities in the world.
Założona jako kompleksowa, publiczna instytucja udzielająca ziemi w 1893 roku, MSU jest jednym z 50 najbardziej zaawansowanych technologicznie uniwersytetów na świecie.
Trexim Sp. z o.o. was systematically increasing the amount of personnel and extending technical backup by means of purchasing technologically-advanced production machinery.
Firma Trexim Sp. z o.o. systematycznie zwiększała zatrudnienie oraz poszerzała zaplecze techniczne poprzez zakup zaawansowanych technologicznie maszyn produkcyjnych.
Patented Nozzle Technology Wide and dynamic line of the industry's most technologically-advanced and efficient nozzles
Opatentowana technologia dysz Szeroka i dynamiczna linia najbardziej zaawansowanych technologicznie i wydajnych dysz w branży
The Chilean Bus Rapid Transit (BRT) project will substantially reduce the number of vehicles in the city centre, radically improve traffic in Santiago and reduce the volume of harmful emissions in the entire capital, due to the introduction of cleaner and more technologically-advanced engines.
Chilijski projekt Szybkiej Komunikacji Autobusowej (ang. BRT) znacząco zmniejszy liczbę pojazdów poruszających się po centrum miasta, istotnie usprawni ruch w Santiago i zredukuje poziom szkodliwych emisji w całej stolicy kraju ze względu na wprowadzenie czystszych i bardziej zaawansowanych technologicznie silników.
Technologically-advanced products are required to ensure the correct environmental conditions with the utmost precision and reliability and minimum energy consumption.
Produkty zaawansowane technologicznie są niezbędne do zapewnienia odpowiednich warunków otoczenia z najwyższą precyzją i niezawodnością oraz minimalnym zużyciem energii.
What creates our strength and value is people, modern fleet and technologically-advanced infrastructure.
Multiple articulations in the digits - as expected with a technologically-advanced species.
Wielokrotne liczby, jak u zaawansowanych technologicznie gatunków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.