We are obligated to write down obsolete technology from our annual financial statements.
Jesteśmy zobowiązani do obniżenia wartości przestarzałej technologii z naszych rocznych sprawozdań finansowych.
We're a secret organisation, hunting alien technology from an underground base.
Jesteśmy tajną organizacją, szukamy obcej technologii z podziemnej bazy.
This is original technology from the F-Secure developer.
Smart technology from FläktGroup is making our homes better than ever before.
Inteligentna technologia od FläktGroup sprawia, że nasze domy są lepsze niż kiedykolwiek wcześniej.
Oxy geneo is an innovative technology from Pollogen.
The company worked swiftly to take possession of the innovative technology from the inventor.
Firma szybko działała, aby objąć w posiadanie innowacyjną technologię od wynalazcy.
The exhibit is representing the evolution of technology from past to present.
Wystawa ilustruje ewolucję technologii od przeszłości do teraźniejszości.
I've shaken hands with presidents, held technology from other planets...
Scanlan did not get that technology from aliens.
This is technology from my planet that I no longer need because I am leaving.
To jest technologia z mojej planety, której już nie potrzebuję bo wyjeżdżam.
No doubt you applied technology from other industries to the refinement of this product.
Niewątpliwie zastosowaliście technologię z innych dziedzin przemysłu do rafinacji produktu.
No doubt you have applied your technology from other industries to the refinement of this product.
Niewątpliwie zastosowaliście technologię z innych dziedzin przemysłu do rafinacji produktu.
On the other hand, there is an important flow of technology from the civil to the military sectors.
Z drugiej strony widoczny jest istotny przepływ technologii z sektorów cywilnych do wojskowych.