Vertaling van "teddy-bear" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My first sight of him was in the door of Germer's, and, on that occasion, I was struck less by his looks than by the fact that he was carrying a large teddy-bear.
Pierwszy raz spotkałem go w drzwiach u Germera, nie uderzył mnie aż tak jego wygląd, bardziej raczej fakt, iż nosił dużego pluszowego misia.
From: Pascal I'm bringing my teddy-bear!
Od: Pascal Przyniosę pluszowego misia!
His teddy-bear, his nanny, and he is nineteen years old.
Ten jego pluszowy miś, niania, a ma już dziewiętnaście lat.
I'll buy im a teddy-bear, twice as big.
Kupię mu dwa razy większego misia.
He's got a beard, dark circles under his eyes like a teddy-bear.
Ma brodę, podkrążone oczy, jak miś.
If l ad a son and you were is teddy-bear, I wouldn't sell you for te world.
Gdybym miał syna, a ty byłbyś jego misiem, nie sprzedałbym cię za żadne skarby.
A picture of you in a teddy-bear costume.
Twoje zdjęcie w kostiumie misia.
Will you sing me that "teddy-bear picnic" song?
Zaśpiewasz mi tę piknikową piosenkę?
Sat on marshmallow desks with teddy-bear smiles
Na piankowych ławkach z uśmiechami misia
He's got a beard, dark circles under his eyes... like a teddy-bear.
Ma brodę, podkrążone oczy, jak miś.
But, my teddy-bear. Don't be scared.
Ależ misiu nie bój się.
And teddy-bear, underneath that fire.
Misiaczek..., Mimo tego potrzebuje ciepła.
A hair brush for his teddy-bear; it had to have very stiff bristles, not, Lord Sebastian said, to brush him with, but to threaten him with a spanking when he was sulky.
Szczotkę do włosów dla swojego misia, musiała mieć sztywne włosie, nie, jak powiedział lord Sebastian, by go szczotkować, ale po to, by mu pogrozić klapsami, jak będzie nadąsany.