Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tedious task
Vertaling van "tedious task" in Pools
A namechanger can expedite the tedious task of renaming multiple documents at once.
Narzędzie do zmiany nazw może przyspieszyć żmudne zadanie przemianowywania wielu dokumentów naraz.
This often tedious task is much easier to manage with this software.
To często żmudne zadanie jest znacznie łatwiejsze do zarządzania za pomocą tego oprogramowania.
Cleaning the cooktop after dinner is always a tedious task, but necessary.
Czyszczenie kuchenki po kolacji to zawsze uciążliwe zadanie, ale konieczne.
Due to the limited field of view (mask, cylinders) is a tedious task.
Ze względu na ograniczone pole widzenia (maska, butle) jest to uciążliwe zadanie.
Without random access, analyzing survey responses would be a tedious task.
Bez losowego dostępu analizowanie odpowiedzi z ankiet byłoby żmudnym zadaniem.
She felt precious little motivation to start the long, tedious task ahead.
Czuła bardzo mało motywacji do rozpoczęcia długiego, żmudnego zadania przed nią.
An involuntary groan escaped his lips at the sight of the tedious task ahead.
Z jego ust wyrwał się mimowolny jęk na widok żmudnego zadania, które go czekało.
Finding the superglued fragments was a tedious task at the workshop.
Znalezienie sklejonych na amen fragmentów było żmudnym zadaniem w warsztacie.
Cleaning up after the horrid party was a tedious task.
Sprzątanie po tej potwornej imprezie było żmudnym zadaniem.
The farmer groaned as he began the tedious task of uprooting the stubborn weeds.
Rolnik jęknął, rozpoczynając żmudne zadanie wyrywania uporczywych chwastów.
With a grudging sigh, she began the tedious task she had been avoiding.
Z niechętnym westchnieniem rozpoczęła żmudne zadanie, które unikała.
On the contrary, a long and tedious task awaits me.
Przeciwnie, czeka mnie długie i żmudne zadanie.
The patching up of the broken mirror was a delicate and tedious task.
Naprawa pękniętego lustra była delikatnym i żmudnym zadaniem.
Synoniemen voor tedious task in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 34 ms.
