Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teem with
Definitie
Vertaling van "teem with" in Pools
Definitie
obfitują w
roją się od
The city again began to teem with life, becoming a showcase of the reborn country.
Miasto ponownie zaczęło tętnić życiem, stając się wizytówką odrodzonego kraju.
This is the year when we will be handing over apartments for use and the building will start to teem with life just as we have dreamt.
To właśnie w tym roku oddane zostaną do użytku nasze apartamenty, a budynek zacznie tętnić życiem tak, jak to sobie wymarzyliśmy.
The oceans are essential to human life; their depths teem with marine species, many thousands of which are still unknown to us.
Morza mają zasadnicze znaczenie dla życia człowieka, a ich głębiny obfitują w gatunki morskie, z których wiele tysięcy nadal pozostaje dla nas nieznanych.
The oceans once again teem with life.
Oceany ponownie obfitują w życie.
The rivers teem with life, especially the noble mallie.
Rzeki tętnią życiem, a szczególnie majestatyczny łosoś szkocki.
Lochs, mountains and woodlands teem with wildlife, and the skies are big and open.
Lochy, góry i lasy tętnią dziką przyrodą, a niebo jest duże i otwarte.
With Shiite tradition allowing depiction of living creatures including human beings, the miniatures, just like European paintings, teem with genre scenes and portraits.
Tradycja szyicka dopuszcza przedstawianie istot żywych z człowiekiem włącznie, toteż miniatury, podobnie jak malarstwo europejskie, obfitują w sceny rodzajowe i portrety.
Scale models created by the most gifted craftsmen who teamed up to work on Kolejkowo present reality in detail and teem with life.
Makiety stworzone przez najbardziej utalentowanych rzemieślników, zrzeszonych w zespole twórców Kolejkowa, z niezwykłą szczegółowością oddają rzeczywistość i tętnią życiem.
The Galapagos Islands still teem with biodiversity.
Wyspy Galapagos nadal obfitują w różnorodność biologiczną.
He watched the fertilized pond water teem with new fish and aquatic life.
Obserwował, jak zapłodniona woda w stawie tętni nowymi rybami i życiem wodnym.
Fishing is popular in the lowland rivers, which teem with various fish species.
Wędkarstwo jest popularne w nizinnych rzekach, pełnych różnych gatunków ryb.
Its tropical waters teem with more fish species than any other lake.
W jego tropikalnych wodach występuje najwięcej gatunków ryb niż w żadnym innym.
The city streets teem with cars and pedestrians, creating a lively atmosphere.
Ulice miasta roją się od samochodów i pieszych, tworząc żywą atmosferę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor teem with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 26 ms.
