Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
telephone tapping
Definitie
Vertaling van "telephone tapping" in Pools
Definitie
Under the new rules, telephone tapping without prior court authorisation would not be possible.
Zgodnie z nowymi przepisami podsłuch telefoniczny bez uprzedniego nakazu sądowego będzie niemożliwy.
enquiries and investigations, clearing and removing telephone tapping systems, adultery, pre- and post nuptial checks, surveillance of minors and their acquaintances and missing person searches.
DIAG INVESTIGAZIONI prowadzi śledztwa i dochodzenia, czyszczenie i usuwanie systemów podsłuchów telefonicznych, niewierność, kontrole oraz sprawdzanie przed i po ślubie, nadzorowanie nieletnich i ich znajomości, nękanie telefoniczne, poszukiwanie osób zaginionych.
The chance of using sophisticated electronic surveillance and telephone tapping, the cooperative witness rules system, the "hard prison regime" are tools that place Italy in a leading position in the West.
Możliwość wykorzystania zaawansowanych środków inwigilacji i podsłuchów telefonicznych, systemu świadków współpracujących, "reżimu więziennego", pozwoliło Włochom stać się liderem na Zachodzie.
In one of several cases on telephone tapping, the Court found that a law did not contain sufficiently clear and detailed rules especially given the seriousness of the interference and the increasing sophistication of the technology (Kruslin v. France).
W jednej z wielu spraw dotyczących podsłuchów telefonicznych Trybunał uznał, że w prawie nie istniały wystarczająco jasne i precyzyjne przepisy, uwzględniające poziom ingerencji oraz wzrastający postęp technologiczny (Kruslin v. France).
The telephone tapping provided us with one important detail and a few small details too.
Cześć. Podsłuch dał nam jeden ważny szczegół i kilka pomniejszych.
There was to be telephone tapping, surveillance, everything, and no limit on the budget.
Miał być założony podsłuch telefoniczny, inwigilacja z resztą bez względu na koszty.
Although that evidence was obtained lawfully according to Czech law, the defence lawyer argued that without a court order authorising the telephone tapping, the evidence should be inadmissible in the German court.
Mimo że dowody uzyskano zgodnie z prawem czeskim, adwokat podejrzanego twierdził, że bez sądowego nakazu zezwalającego na założenie podsłuchu nagrania nie powinny być dopuszczone jako dowód w niemieckim sądzie.
The German criminal court used telephone tapping records obtained by the Czech police as evidence to convict the suspect.
Niemiecki trybunał karny wykorzystał nagrania z podsłuchu telefonicznego dostarczone przez czeską policję jako materiał dowodowy przeciwko podejrzanemu.
This entailed that telephone tapping was possible in the case of approximately 60% of offences specified in the Moldovan Criminal Code.
Oznaczało to, że zarządzenie podsłuchu było możliwe w wypadku aż ok. 60% przestępstw stypizowanych w ustawie karnej.
This is true for fingerprints, it is true for the storing of telephone traffic and telephone tapping - well-organised groups are not afraid of these checks, but on the other hand they become mass checks on tens of millions of individuals.
Takie są fakty w przypadku odcisków palców, przechowywania danych o połączeniach telefonicznych i zapisów rozmów - dobrze zorganizowane grupy nie obawiają się takich kontroli, ale z drugiej strony kontrolom tym poddaje się masowo dziesiątki milionów osób.
Question 42 (Dimitrios Papadimoulis): Telephone tapping without a court order
Pytanie 42 zadane przez Dimitriosa Papadimoulisa: Pods
Andere resultaten
A well-placed source told Johnson that the police were tapping her telephone calls.
Dobrze ulozone zródlo informowalo Johnson, ze policja stukala w rozmowy telefoniczne.
Were they steaming my letters, tapping my telephone?
Czy otwierali moje listy, nagrywali rozmowy?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor telephone tapping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
