We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transmitowana na żywo
w telewizji na żywo
Abby: The ceremony is going to be televised live, but everything will still go just as we rehearsed.
Ceremonia będzie transmitowana na żywo w TV, ale wszystko odbędzie się tak jak na próbach.
The debate was televised live, allowing citizens to engage with the political process.
Debata była transmitowana na żywo w telewizji, co pozwoliło obywatelom aktywnie uczestniczyć w procesie politycznym.
He's even secured sponsorship and got the event televised live from the prison.
Zdobył również sponsorów i załatwił transmisję na żywo w telewizji.
And in order to get their votes, candidates show up for election debates, televised live from inside the prison.
I po to, żeby zdobyć ich głos, kandydaci pojawiają się na specjalnych debatach, televizja na żywo ze środka wiezienia.
Their demands included that it be televised live.
Zażądali, by transmitowano ją na żywo.
I'm told that there are some 5 billion people watching this broadcast which is being televised live around the world.
Powiadomiono mnie, że aż 5 miliardów widzów ogląda ten program, który jest na żywo transmitowany na całym świecie.
They started hosting these televised live tournaments back in 2004 when poker began rapidly increasing in popularity worldwide.
Zaczęli oni organizować te telewizyjne turnieje na żywo w 2004 roku gdy poker zaczął raptownie się rozrastać.
This is the first and the only trial, and since then as well, ever being televised live from courtroom, from the first to the last moment.
To pierwszy i jedyny proces, także do obecnej chwili, transmitowany w TV na żywo z sali sądowej, od początku do końca.
State flags were flown at half-mast and the memorial service was televised live.
Na budynkach publicznych opuszczono flagi narodowe w poniedziałek do połowy masztu, a w urzędach uczczono pamięć ostatniego weterana minutą ciszy.
The Draw is also televised live in the 16 main countries participating.
Losowanie jest także dostępne na żywo w telewizji w 16 głównych państwach uczestniczących w loterii.
Shortly after arrival at the place the promised entry recorded televised live by the BBC.
Wkrótce po przybyciu na miejsce udzielił obiecanego wywiadu nadawanego na żywo przez BBC.
CBC also broadcast the service, marking the first time a Canadian athlete's funeral had been televised live on two networks.
CBC także pokazało pogrzeb, był to pierwszy przypadek w historii, że pogrzeb kanadyjskiego sportowca na żywo pokazywano w dwóch ogólnokrajowych stacjach telewizyjnych.
Every week there are a host of superb races televised live on ITV Racing and, as always, our fantastic offers will ensure that you get the best value.
Co tydzień wiele wspaniałych wyścigów jest transmitowanych na żywo w ITV Racing i jak zawsze nasze fantastyczne oferty sprawią, że będziesz mógł w pełni wykorzystać rozwój wydarzeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.