Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tempest-tost
Definitie
Vertaling van "tempest-tost" in Pools
Definitie
With tempest-tost emotions, she faced the challenges ahead with determination.
Z emocjami targającymi jej duszą, stawiła czoła nadchodzącym wyzwaniom z determinacją.
The tempest-tost sailors struggled to keep their ship afloat in the raging sea.
Miotani sztormem marynarze walczyli o utrzymanie statku na powierzchni wzburzonego morza.
The tempest-tost landscape was marked by uprooted trees and scattered debris.
Krajobraz po przejściu nawałnicy był naznaczony powyrywanymi drzewami i rozrzuconymi szczątkami.
She felt like a tempest-tost spirit, lost in her own stormy thoughts.
Czuła się jak dusza miotana wichrem, zagubiona w wirze własnych burzliwych myśli.
In the tempest-tost night, they sought refuge in a nearby cabin.
W noc szalejącej burzy szukali schronienia w pobliskiej chacie.
After the tempest-tost journey, they finally reached a safe harbor.
Po burzliwej podróży wreszcie dotarli do bezpiecznej przystani.
The tempest-tost waves crashed against the shore with relentless force.
Rozszalałe fale z nieustępliwą siłą uderzały o brzeg.
The tempest-tost traveler shared stories of survival against the fierce wind.
Podróżnik, który przetrwał nawałnicę, dzielił się historiami o walce z potężnym wiatrem.
He emerged from the tempest-tost conditions with newfound strength and resilience.
Wyszedł z wichury silniejszy i bardziej odporny niż kiedykolwiek.
Send these, the homeless, tempest-tost
Przyślijcie ich do mnie, bezdomnych, starganych burzami losów.
"Send these, the homeless, tempest-tost To me, I lift my lamp beside the golden door."
Przyślijcie ich do mnie, bezdomnych, starganych burzami losów.
"Give me your tired, your poor,"Your huddled masses yearning to breathe free, "The wretched refuse of your teeming shore."Send these, the homeless, tempest-tost To me, I lift my lamp beside the golden door."
"Przyprowadźcie mi zmęczone, biedne masy spragnione oddechu wolności, rozbitków poszukujących brzegu wyślijcie ich, bezdomnych, do mnie wzniosę lampę przy złotych drzwiach."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tempest-tost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 14 ms.
