We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wzór dokumentu
For that purpose, ESMA shall prepare a template document for cooperation arrangements that may be used by the competent authorities.
W tym celu EUNGiPW przygotowuje wzór dokumentu dotyczący porozumień o współpracy, który może być wykorzystywany przez właściwe organy.
In order to ensure consistent harmonisation of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards containing a template document for cooperation arrangements that are to be used by competent authorities of Member States where possible.
W celu zapewnienia spójności niniejszego artykułu EUNGiPW opracowuje projekt regulacyjnych standardów technicznych zawierających wzór dokumentu porozumienia o współpracy, z którego mają korzystać w miarę możliwości właściwe organy państw członkowskich.
Available on ePUAP service that allows a referral letter to any office that has an account on ePUAP in any case in which it is not required template document.
Dostępna na ePUAP usługa umożliwiająca skierowanie pisma do dowolnego urzędu, który posiada konto na ePUAP w każdej sprawie, w której nie jest wymagany wzór dokumentu.
Complete the rest of the blank fields on the basis of the contractor's template document of a given type (if any)
Uzupełnienie reszty nieuzupełnionych pól na podstawie dokumentu wzorcowego kontrahenta danego typu (jeżeli istnieje)
ESMA may, or where the Commission so requests shall, develop draft regulatory technical standards to determine the minimum content of the cooperation arrangements referred to in paragraph 1 and the template document to be used therefor.
ESMA może lub - w przypadku gdy zwróci się o to Komisja - musi opracować projekty regulacyjnych standardów technicznych w celu określenia minimalnej treści porozumień o współpracy, o których mowa w ust. 1, oraz wzoru dokumentu, który ma być w tym celu stosowany.
Remove Original document-When a merge mapping is used for an agreement, selecting this option will remove the original template document from the agreement record after the agreement is sent.
Usuń oryginalny dokument - gdy w umowie wykorzystywane jest mapowanie scalające, wybranie tej opcji spowoduje usunięcie pierwotnego szablonu dokumentu z rekordu umowy po jej wysłaniu. Uwaga
Registration Form - template document in electronic or paper form, effectively delivered to the Organizer.
Formularz rejestracyjny - dokument według wzoru, w postaci elektronicznej lub papierowej, skutecznie dostarczony do Organizatora.
The implementation team, composed of Makro employees and BCC consultants, while configuring the standard mySAP HR, introduced some changes to the Common Template document, with regards to the Polish specificity in personnel and payroll areas'
Zespół wdrożeniowy, składający się z pracowników Makro i konsultantów BCC, konfigurując standardowy system mySAP HR, wprowadzał pewne zmiany do dokumentu Common Template , uwzględniające polską specyfikę kadrowo-płacową.
For that purpose, ESMA shall prepare a template document for cooperation arrangements that may be used by the competent authorities.
W tym celu EUNGiPW przygotowuje wzór dokumentu dotyczący porozumień o współpracy, który może być wykorzystywany przez właściwe organy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.